Übersetzung für "Hypnotize" in Deutsch
I
think
you're
trying
to
hypnotize
me.
Ich
habe
das
Gefühl,
Sie
hypnotisieren
mich.
OpenSubtitles v2018
He
says
he's
an
angel.
-
He's
trying
to
hypnotize
me.
Er
hat
versucht,
mich
zu
hypnotisieren.
OpenSubtitles v2018
But
nobody
can
hypnotize
me
if
I
didn't
wanna
be.
Are
you
kidding?
Aber
mich
hypnotisiert
niemand,
wenn
ich's
nicht
will.
OpenSubtitles v2018
But
if
I
can
hypnotize
you,
you
all
have
to
come
see
my
one-man
show,
Aber
wenn
ich
euch
hypnotisiere,
müsst
ihr
zu
meiner
Ein-Mann-Show
kommen:
OpenSubtitles v2018
Don't
you
try
to
hypnotize
me
with
your
corporate
power
jargon.
Versuch
nicht,
mich
mit
deinem
Firmen-Power-Jargon
zu
hypnotisieren.
OpenSubtitles v2018
You
can
even
hypnotize
people
over
the
phone.
Sie
können
sogar
Menschen
zu
hypnotisieren
über
das
Telefon.
OpenSubtitles v2018
Please
don't
hypnotize
any
more
of
my
staff.
Bitte
hypnotisieren
Sie
nicht
noch
mehr
meiner
Angestellten.
OpenSubtitles v2018
May
I
hypnotize
you,
Barnabas?
Darf
ich
Sie
hypnotisieren,
Barnabas?
OpenSubtitles v2018
You
gonna
hypnotize
me?
Ja,
willst
du
mich
hypnotisieren?
OpenSubtitles v2018
Are
you
trying
to
hypnotize
her?
Haben
Sie
versucht,
sie
zu
hypnotisieren?
OpenSubtitles v2018
Why
would
he
want
to
hypnotize
me?
Wieso
würde
er
mich
hypnotisieren
wollen?
OpenSubtitles v2018
I
can
hypnotize
myself
for
you.
Ich
kann
mich
allein
hypnotisieren,
falls
das
eine
Hilfe
für
Sie
ist.
OpenSubtitles v2018
You
can't
hypnotize
the
cards
into
changing,
Matt.
Die
Karten
ändern
sich
nicht,
wenn
du
sie
hypnotisierst.
OpenSubtitles v2018