Übersetzung für "Hydrophobic interaction" in Deutsch
These
extend
from
gel
filtration
via
ion
exchange
chromatography
and
hydrophobic
interaction
chromatography
through
to
steps
involving
affinity
chromatography.
Diese
reichen
von
der
Gelfiltration
über
Ionenaustauschchromatographie,
hydrophobe
Interaktionschromatographie
bis
zu
Affinitätschromatographieschritten.
EuroPat v2
Microemulsion
droplets
can
likewise
attach
to
the
crosslinking
points
by
hydrophobic
interaction.
An
den
Vemetzungsstellen
können
Mikroemulsionströpfchen
durch
hydrophobe
Wechselwirkung
ebenfalls
anlagern.
EuroPat v2
The
first
step
of
purification
employed
was
always
hydrophobic
interaction
chromatography
(phenyl
sepharose
CL-4B).
Als
erster
Reinigungsschritt
wurde
immer
hydrophobe
Wechselwirkungschromatographie
eingesetzt
(Phenylsepharose
CL-4B).
EuroPat v2
Membranes
can
also
be
used
for
hydrophobic
interaction
chromatography.
Für
die
hydrophobe
Interaktionschromatographie
können
auch
Membranen
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
hydrophobic
interaction
chromatography
can
also
be
conducted
with
conventional
matrices.
Auch
die
hydrophobe
Interaktionschromatographie
kann
mit
üblichen
Matrices
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
Thus,
cation
exchange
chromatography
and
hydrophobic
interaction
chromatography
are
immediately
consecutive.
Die
Kationenaustauschchromatographie
und
die
hydrophobe
Interaktionschromatographie
folgen
also
unmittelbar
aufeinander.
EuroPat v2
The
first
chromatographic
purification
step
is
carried
out
by
means
of
hydrophobic
interaction
chromatography,
for
example
on
Sepharose®.
Der
erste
chromatographische
Aufreinigungsschritt
erfolgt
mittels
hydrophober
Interaktions-Chromatographie,
beispielsweise
an
Sepharose®.
EuroPat v2
For
the
inventive
process,
the
known
materials
are
suitable
as
hydrophobic
interaction
phases.
Als
hydrophobe
lnteraktionsphasen,
sind
für
den
erfindungsgemäßen
Prozess
die
bekannten
Materialien
geeignet.
EuroPat v2
The
hydrophobic
interaction
chromatography
is
conducted
with
Butyl
SEPHAROSE
4
FF
as
matrix.
Die
hydrophobe
Interaktionschromatographie
wird
mit
Butyl
Sepharose
4
FF
als
Matrix
durchgeführt.
EuroPat v2
The
hydrophobic
interaction
chromatography
can
also
be
conducted
by
means
of
conventional
matrices.
Auch
die
hydrophobe
Interaktionschromatographie
kann
mit
üblichen
Matrices
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
The
supernatant
was
filtered
and
purified
further
via
hydrophobic
interaction
chromatography
(HIC).
Der
Überstand
wurde
filtriert
und
über
die
hydrophobe
Interaktionschromatographie
(HIC)
weitergereinigt.
EuroPat v2
Separation
is
performed
based
on
hydrophobic
interaction
and
gradient
elution.
Die
Trennung
wird
basierend
auf
hydrophober
Wechselwirkung
und
Gradientenelution
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
enzyme
can
be
purified
to
homogeneity
by
hydrophobic
interaction
chromatography
with
subsequent
anion
exchange
chromatography
and
affinity
chromatography.
Das
Enzym
kann
über
hydrophobe
Interaktions-Chromatographie
mit
nachfolgenden
Anionenaustauschchromatographie
und
Affinitätschromatographie
bis
zur
Homogenität
gereinigt
werden.
EuroPat v2
Thus
in
the
case
of
mAb2
it
is
more
favourable
to
construct
a
hydrophobic
interaction
chromatography
process
step
as
a
throughflow
chromatography
step.
Damit
ist
es
im
Falle
von
mAb2
günstiger,
einen
hydrophoben
Interaktionschromatographie-Prozessschritt
als
Durchlaufchromatographieschritt
auszugestalten.
EuroPat v2
These
include,
for
example,
gel
filtration,
anion
and
cation
exchange
chromatography
and
hydrophobic
interaction
chromatography.
Dazu
zählen
z.B.
die
Gelfiltration,
die
An-
und
Kationenaustausch-Chromatographie
und
die
hydrophobe
Interaktionschromatographie.
EuroPat v2
Conventional
buffers,
which
are
also
employed
in
other
types
of
chromatography,
are
suitable
as
buffers
for
the
hydrophobic
interaction
chromatography.
Als
Puffer
für
die
hydrophobe
Interaktionschromatographie
eignen
sich
übliche
auch
in
anderen
Chromatographiearten
eingesetzte
Puffer.
EuroPat v2
The
G-CSF
obtained
after
the
hydrophobic
interaction
chromatography
had
a
purity
of
more
than
96%.
Das
nach
der
hydrophoben
Interaktionschromatographie
erhaltene
G-CSF
hatte
eine
Reinheit
von
über
96
%.
EuroPat v2
The
enzyme
can
be
purified
by
means
of
ion
exchange
chromatography,
hydrophobic
interaction
chromatography,
and
chromatography
with
hydroxyl
apatite
as
the
column
material.
Das
Enzym
kann
durch
Ionenaustausch-Chromatographie,
hydrophobe
Interaktionschromatographie
und
Chromatographie
mit
Hydroxylapatit
als
Säulenmaterial
gereinigt
werden.
EuroPat v2
The
reactants
can
be
bound
by
covalent
or
ionic
binding,
by
complex
formation
or
through
hydrophobic
interaction.
Die
Reaktanten
können
kovalent,
ionisch,
über
Komplexbildung
oder
durch
hydrophobe
Wechselwirkung
gebunden
sein.
EuroPat v2
The
eluate
is
mixed
with
saline
buffer
and
isopropanol
for
the
subsequent
hydrophobic
interaction
chromatography.
Das
Eluat
wird
für
die
anschließende
hydrophobe
Interaktionschromatographie
mit
salzhaltigem
Puffer
und
Isopropanol
versetzt.
EuroPat v2
For
this
purpose,
the
cell
extract
is
centrifuged,
for
example,
and
the
supernatant
obtained
is
subjected
to
a
hydrophobic
interaction
chromatography.
Dazu
wird
der
Zellextrakt
beispielsweise
zentrifugiert
und
der
erhaltene
Überstand
wird
einer
hydrophoben
Interaktionschromatographie
unterworfen.
EuroPat v2
If
the
concentration
of
the
detergent
is
reduced,
the
protein
can
precipitate
or
can
adhere
to
available
surfaces
by
hydrophobic
interaction.
Wenn
die
Detergenskonzentration
erniedrigt
wird,
kann
das
Protein
ausfallen
oder
an
verfügbaren
Oberflächen
durch
hydrophobe
Zwischenwirkungen
haften.
EuroPat v2