Übersetzung für "Hybrid market" in Deutsch

Dieser Hybrid F-Max von Cobra ist der verzeigsamste Hybrid auf dem Markt.

Syrup von Buddha Seeds ist der süßeste Hybrid auf dem Markt von heute.

Der Gütermarkt ist ein hybrid-Markt in welchem Handwerk, DIY und der gewohnte Flohmarkt miteinander verschmelzen.

Dieser neue Hybrid von Cobra hat einen Offset und ist der verzeigsamste Hybrid auf dem Markt.

Ein ebenso großes und kaum beachtetes Hindernis für den Wandel der chinesischen Wirtschaft ist die verbreitete Verehrung, die Chinas hybrider Marktwirtschaft entgegen gebracht wird.

Berater von McKinsey haben sogar vorhergesagt, dass im Jahr 2025 die obere Mittelschicht 520 Millionen Menschen umfassen wird – das ist die Art Hochrechnung, die die kommunistischen Bürokraten als eine Anerkennung ihrer eigenartigen Mischung aus Marktwirtschaft und strenger staatlicher Kontrolle begrüßen.

Die Mitgliedstaaten sollten daher das Wachstum des Marktes für Hybridkapital fördern und dabei nicht aus dem Auge verlieren, dass es sich bei diesem Kapital nicht um Vorzugskredite handelt, dass die Verdrängung privaten Kapitals unbedingt vermieden werden muss und dass es an ihnen ist, dafür zu sorgen, dass die öffentlichen Programme nachhaltig sind und nicht zu Marktverzerrungen führen.

Deshalb ist die Kommission zu dem Schluss gekommen, dass die Rückkehr zu einem Postmonopol zulasten eines bereits liberalisierten Marktes für Hybridpostdienste gegen Artikel 82 EG-Vertrag in Verbindung mit Artikel 86 verstößt und die Gesetzesänderung rückgängig gemacht werden muss.

Im Geschäftsjahr 2017 setzte das Segment bedeutende Maßnahmen um, um die Bedürfnisse der Kunden im E-Drive- und Hybridfahrzeugmarkt zu erfüllen.

Dank des rasanten Wachstums, das der Markt für hybride (Nicht-Finanz-) Unternehmensanleihen in den letzten Jahren verzeichnet hat, haben nun auch Anleiheninvestoren Zugang zu aktienähnlichen Erträgen.

Die weltweite Hybridflotte von FedEx setzt die Hybridsysteme von vier unterschiedlichen Herstellern ein – Iveco, Eaton Corporation, Isuzu und Azure Dynamics – und nutzt damit die zunehmende Vielfalt an Anbietern im Markt für Hybridtransporter.

Ebenso wie alle anderen Finanzmärkte ist auch der Markt für hybrides Kapital in den letzten Jahren durch einen extrem günstigen Diskontsatz gestützt worden.

Die erhöhte Nachfrage nach Plug-in-Hybriden führte zu einem Rückgang des Marktanteils von konventionellen Hybriden auf 2,8 Prozent (Vorjahr: 3,1 Prozent).

Befürchten Sie, dass der momentan florierende Markt für Hybrid-Bonds verlaufen ist, wenn die deutschen Banken dann auch noch mit ihren Emissionen kommen?

Nach mehreren Analysten, Toyota Motor Corporationâ € ™ s Prius Hybrid, ein marktführendes Produkt, und die damit verbundenen Ruf für den Aufbau von Fahrzeugen, die kraftstoffsparender haben dazu beigetragen, dass sich Ford in den Boden, auf dem US-Markt überholen und General Motors Corporation die industryâ € ™ s führende Automobilhersteller auf der ganzen Welt.

Unbestimmte Hybride für den Frischmarkt, sehr begehrt bei den Gemüsebauern, die eine große Frucht mit hervorragenden organoleptischen Eigenschaften wünschen.

Diese Art von Batterien bilden eine Schlüsseltechnologie im Elektro- und Hybridfahrzeugmarkt, für den weltweit ein rasantes Wachstum prognostiziert wird.

Der Gran Turismo-Viertürer mit der Porsche-typischen sportlichen Fahrdynamik wird auf jene bewährten Komponenten vertrauen, die im Cayenne Hybrid zum Ende des Jahrzehnts auf den Markt kommen werden.

Das Unternehmen hat ebenfalls die Gründung von zwei Joint-Ventures in China, dem weltweit größten Markt für Hybridreis, vereinbart.

Die größte Beschwerde, die an der Hybrid-Markt geleistet wurde ist das Preisschild, das auf ihnen kommt.

In der Präsentation in Korea, die Details, die denen der ersten Version geteilt wurden, wurden auf den Markt kommen, hybrid.