Übersetzung für "Hugely successful" in Deutsch
She
was
a
hugely
successful
actress.
Sie
war
eine
sehr
erfolgreiche
Schauspielerin.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
but
there's
a
lot
of
hugely
successful
female
bands
around.
Moment,
es
gibt
total
erfolgreiche
Frauenbands.
OpenSubtitles v2018
She
used
to
see
herself
as
a
career
woman,
and
a
hugely
successful
one.
Sie
sah
sich
immer
als
Karrierefrau,
und
zwar
eine
sehr
erfolgreiche.
OpenSubtitles v2018
But,
we
should
not
overlook
that
the
Community
has
been
hugely
successful
in
achieving
its
current
status
on
foot
and
mouth
disease.
Die
Gemeinschaft
habe
große
Erfolge
bei
der
Bekämpfung
der
Maul
und
Klauenseuche
erzielt.
EUbookshop v2
As
a
customer
consultant
at
the
bank,
Pedro
was
hugely
successful.
Als
Kundenberater
war
Pedro
bei
der
Bank
sehr
erfolgreich.
ParaCrawl v7.1
Daniel
can
look
back
at
an
already
hugely
successful
career.
Daniel
kann
bis
zum
heutigen
Tage
schon
auf
eine
sehr
erfolgreiche
Vergangenheit
zurückblicken.
ParaCrawl v7.1
She
now
runs
her
hugely
successful
Youtube
channel
and
blog.
Heute
unterhält
sie
einen
sehr
erfolgreichen
YouTube-Kanal
und
ein
Blog.
ParaCrawl v7.1
Malagousia
is
a
hugely
successful
variety,
widely
acclaimed
around
the
world.
Malagousia
ist
eine
ausgesprochen
erfolgreiche
Rebsorte,
die
weltweit
viel
Applaus
erntet.
ParaCrawl v7.1
Fidel
Castro's
policies
were
hugely
successful,
Cumhuriyet
believes:
Fidel
Castro
war
mit
seiner
Politik
höchst
erfolgreich,
konstatiert
Cumhuriyet:
ParaCrawl v7.1
Modern
medicine
has
been
hugely
successful.
Die
moderne
Medizin
kann
ungeheure
Erfolge
verzeichnen.
ParaCrawl v7.1
The
programme
was
hugely
successful
and
became
a
model
copied
by
others
all
over
the
world.
Das
Programm
war
äußerst
erfolgreich
und
wurde
zu
einem
weltweit
viel
nachgeahmten
Modell.
ParaCrawl v7.1
She
started
as
a
competitor,
namely
as
a
hugely
successful
Ice
climbing
athlete.
Begonnen
hat
sie
als
Wettkämpferin,
nämlich
als
äußerst
erfolgreiche
Eiskletterathletin.
ParaCrawl v7.1
Tedious,
complicated
and
bureaucratic
progress,
yet
hugely
successful.
Sie
geht
mühsam,
kompliziert,
bürokratisch,
aber
sie
geht
ungeheuer
erfolgreich.
ParaCrawl v7.1
What
a
hugely
successful
show
career
Solomon
enjoyed!
Was
für
eine
unglaublich
erfolgreiche
Schaukarriere
dieser
Hengst
hingelegt
hat!
ParaCrawl v7.1
We
held
two
events
in
2017,
and
they
were
hugely
successful.
Wir
haben
zwei
Events
in
2017
abgehalten
und
sie
waren
sehr
erfolgreich.
ParaCrawl v7.1
It
was
the
birth
of
a
hugely
successful
career.
Es
war
die
Geburtsstunde
einer
überaus
erfolgreichen
Karriere.
ParaCrawl v7.1
Here
he
became
a
hugely
successful
banker
and
shipowner.
Hier
wurde
er
zu
einem
äußerst
erfolgreichen
Bänker
und
Schiffsbesitzer.
ParaCrawl v7.1
We
are
experiencing
this
in
the
Netherlands
too,
with
the
hugely
successful
'Biopartner'
project.
Wir
erleben
dies
auch
in
den
Niederlanden
mit
dem
sehr
erfolgreichen
Projekt
„Biopartner“.
Europarl v8
Africans
can
create
hugely
successful
tech
products
that
will
sweep
the
world
off
its
feet.
Auch
Afrikaner
können
sehr
erfolgreiche
High-Tech-Produkte
herstellen,
über
die
die
Welt
staunen
wird.
GlobalVoices v2018q4