Übersetzung für "Household panel" in Deutsch

The first data from the European Community Household Panel (ECHP) are now becoming available.
Die ersten Daten der Europäischen Haushaltspanels (ECHP) sind nunmehr verfügbar.
EUbookshop v2

The figures reported in the text are derived from the European Community Household Panel.
Die im Text verwendeten Zahlen stammen von dem Haushaltspanel der Europäischen Gemeinschaft.
EUbookshop v2

Why replace the European Community Household Panel (ECHP)?
Warum wird das Europäische Haushaltspanel (ECHP) abgelöst?
EUbookshop v2

This is a conclusion drawn from the European Community Household Panel Survey (ECHP).
Dies ist die Schlußfolgerung aus der Erhebung des Europäischen Haushaltspanels (ECHP).
EUbookshop v2

Data basis are national sources and the European Community Household Panel.
Datengrundlage der beiden Module sind nationale Daten und das Europäische Haushaltspanel.
ParaCrawl v7.1

This figure is based on harmonised data from Eurostat's European Community Household Panel (ECHP).
Diese Zahl basiert auf harmonisierten Daten aus dem Europäischen Haushaltspanel von Eurostat (ECHP).
EUbookshop v2

The European Community Household Panel (ECHP) also uses this limit of 30 hours per week.
Auch das Europäische Haushaltspanel (ECHP) verwendet diesen Richtwert von 30 Stunden pro Woche.
EUbookshop v2