Übersetzung für "House cleaning" in Deutsch

I never took you for the go-to guy for house cleaning.
Ich hätte dich nie als Ansprechpartner fürs Saubermachen gesehen.
OpenSubtitles v2018

One more fuck up, Langley's in here cleaning house.
Noch ein Fehler, und Langley räumt auf.
OpenSubtitles v2018

Well, if he shits in the house you're cleaning it up.
Wenn er im Haus scheißt, machst du es sauber.
OpenSubtitles v2018

I'm cleaning house... and you hit me with a broom
Ich kehre das Haus und du schlägst mich mit dem Besen.
OpenSubtitles v2018

One more fuck-up, Langley's in here cleaning house.
Noch ein Fehler, und Langley räumt hier auf.
OpenSubtitles v2018

Also included is wireless internet, cable TV and once per week house cleaning.
Ebenfalls enthalten ist, wireless Internet, Kabel-TV und einmal pro Woche Hausreinigung.
ParaCrawl v7.1

House cleaning is every Thursday at 11 am to 1 pm.
Hausreinigung ist jeden Donnerstag um 11 bis 13 Uhr.
ParaCrawl v7.1

Hair spreads around your house and cleaning it takes up a lot of time.
Man findet sie im ganzen Haus und saubermachen nimmt viel Zeit in Anspruch.
ParaCrawl v7.1

House cleaning and changing of linen twice a week are included in the price.
Haus Reinigung und Wechsel der Bettwäsche zweimal pro Woche sind im Preis inbegriffen.
CCAligned v1