Übersetzung für "Hours of use" in Deutsch
However,
it
is
usually
effective
within
8
to
24
hours
of
use.
Normalerweise
wirkt
es
jedoch
innerhalb
der
ersten
8
bis
24
Stunden.
EMEA v3
Usually
they're
destroyed
within
24
hours
of
use.
Meistens
werden
sie
innerhalb
von
24
Stunden
nach
dem
Gebrauch
zerstört..
OpenSubtitles v2018
After
6
hours
of
use,
52%
of
the
total
available
amount
had
been
released.
Nach
6-stündiger
Anwendung
waren
52%
der
gesamtverfügbaren
Menge
freigesetzt
worden.
EuroPat v2
After
6
hours
of
use,
31%
of
the
available
amount
had
been
released.
Nach
6-stündiger
Anwendung
waren
31%
der
verfügbaren
Menge
freigesetzt
worden.
EuroPat v2
After
24
hours
of
in
vitro
use
on
porcine
skin,
9%
of
the
active
substance
had
been
absorbed
dermally.
Nach
24-stündiger
in
vitro-Anwendung
an
Schweinehaut
waren
9%
des
Wirkstoffs
dermal
absorbiert.
EuroPat v2
Most
bulbs
are
built
to
last
for
more
than
30,000
hours
of
use.
Die
meisten
Lampen
sind
gebaut,
um
für
mehr
als
30.000
Stunden
dauern.
ParaCrawl v7.1
Charge
lasts
up
to
four
hours
of
constant
use
(medium
heat
setting)
Die
Ladung
dauert
bis
zu
vier
Stunden
bei
konstanter
Nutzung
(mittlere
Hitzeeinstellung)
CCAligned v1
A
fully
charged
battery
will
last
for
about
12
to
13
hours
of
continuous
use.
Ein
voll
geladener
Akku
hält
bei
ununterbrochener
Nutzung
etwa
12
bis
13
Stunden.
CCAligned v1
Four
hours
of
use
of
the
Nursery
Service
are
established:
Vier
Stunden
Nutzung
des
Kindergartens
werden
eingerichtet:
CCAligned v1
The
application
will
automatically
close
after
2
hours
of
use.
Die
Anwendung
schließt
automatisch
nach
2
Stunden
Nutzung.
CCAligned v1
Spark
plugs
typically
need
to
be
replaced
every
season
or
25
hours
of
use.
Zündkerzen
müssen
typischerweise
jede
Saison
oder
alle
25
Betriebsstunden
ausgetauscht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
values
in
chart
10
are
based
on
a
100,000
hours
period
of
use.
Die
Werte
in
Tabelle
10
basieren
auf
einerEinsatzdauer
von
100.000
Stunden.
ParaCrawl v7.1
The
engine
has
very
few
hours
of
use.
Der
Motor
hat
sehr
wenige
Betriebsstunden.
ParaCrawl v7.1