Übersetzung für "Hourglass" in Deutsch

In a museum I saw a very old hourglass.
In einem Museum sah ich ein sehr altes Stundenglas.
Tatoeba v2021-03-10

My uncle gave me an hourglass.
Mein Onkel gab mir eine Sanduhr.
Tatoeba v2021-03-10

He's going to recreate the Golden Hourglass.
Er will die goldene Sanduhr bauen.
OpenSubtitles v2018

The sands will have run through the Hourglass by the time you return.
Bis Sie zurück sind, ist der Sand durch das Stundenglas geronnen.
OpenSubtitles v2018

We need to focus on the Hourglass.
Wir müssen uns auf das Stundenglas konzentrieren.
OpenSubtitles v2018

Why have you not brought me more sacrifices to replenish the Hourglass?
Warum bringst du mir nicht mehr Opfer, um das Stundenglas aufzufüllen?
OpenSubtitles v2018

Hotch, we solved the mystery of the bone fragments in the hourglass.
Hotch, wir haben das Geheimnis um die Knochenfragmente in der Sanduhr gelöst.
OpenSubtitles v2018

So the trauma of the assault was fused with the image of an hourglass.
Das Trauma des Missbrauchs war also verbunden mit dem Bild einer Sanduhr.
OpenSubtitles v2018

Kaleb will link this hourglass to Esther's.
Kaleb wird diese Sanduhr mit Esthers verbinden.
OpenSubtitles v2018

Like sands through the hourglass, so are the Gilmores of our lives.
Wie der Sand im Stundenglas, so sind die Gilmores in unserem Leben.
OpenSubtitles v2018