Übersetzung für "Hot meal" in Deutsch
I
convinced
him
to
Change
back
for
a
conversation
and
a
hot
meal.
Ich
überredete
ihn
zur
Rückverwandlung
für
ein
Gespräch
und
eine
warme
Mahlzeit.
OpenSubtitles v2018
I
make
sure
that
everyone
gets
a
hot
meal
every
night.
Mir
ist
wichtig,
dass
jeder
abends
eine
warme
Mahlzeit
bekommt.
OpenSubtitles v2018
I
make
sure
they
always
start
the
day
with
a
hot
meal.
Meine
Kinder
beginnen
den
Tag
immer
mit
einer
warmen
Mahlzeit.
OpenSubtitles v2018
Everyone
needs
a
hot
meal
today.
Die
Männern
sollen
heute
eine
warme
Mahlzeit
kriegen.
OpenSubtitles v2018
The
family
needs
a
proper
meal,
a
hot
meal.
Die
Familie
braucht
eine
warme
Mahlzeit,
eine
richtige
Mahlzeit.
OpenSubtitles v2018
Here,
gentlemen,
buy
yourselves
a
hot
meal.
Hier,
Gentlemen,
kauft
euch
eine
warme
Mahlzeit.
OpenSubtitles v2018
We've
prepared
a
cottage
and
a
hot
meal.
Wir
haben
eine
Hütte
und
ein
warmes
Mahl
vorbereitet.
OpenSubtitles v2018
Some
men
will
do
anything
for
a
hot
meal.
Manche
Männer
tun
alles
für
eine
warme
Mahlzeit.
OpenSubtitles v2018
Family
living
in
the
street
deserves
a
hot
meal.
Eine
Familie,
die
auf
der
Straße
lebt,
verdient
eine
warme
Mahlzeit.
OpenSubtitles v2018
So
they
can
have
a
hot
meal
in
peace
while
we...
Damit
sie
in
Ruhe
ein
warmes
Essen
haben,
während
wir...
OpenSubtitles v2018
All
I
wanted
was
a
hot
meal.
Ich
wollte
dafür
bloß
warme
Mahlzeiten.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Tuvok,
see
that
they
get
a
bath
and
a
hot
meal.
Mr
Tuvok,
organisieren
Sie
ein
Bad
und
eine
warme
Mahlzeit
für
sie.
OpenSubtitles v2018
We
figured
we'd
finally
get
a
shower
and
a
hot
meal.
Wir
dachten,
wir
kriegen
endlich
'ne
Dusche
und
'ne
warme
Mahlzeit.
OpenSubtitles v2018
It's
cold
streams
that
chill
your
bones
and
a
hot
meal
to
warm
you
up.
Kalte
Flüsse
lassen
sie
schaudern,
und
warme
Mahlzeiten
wärmen
sie
auf!
OpenSubtitles v2018
Well,
I
just
hope
it's
a
hot
meal,
whatever
they
call
it.
Ich
hoffe,
es
ist
eine
heiße
Mahlzeit,
egal
wie
sie
heißt.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
a
hot
meal,
really.
Ich
möchte
schon
etwas
Warmes
essen,
eigentlich.
OpenSubtitles v2018