Übersetzung für "Horse breeders" in Deutsch
Our
experience
as
horse
breeders
continues
to
have
a
positive
effect
on
our
product
development.
Dabei
fließt
auch
unsere
Erfahrung
als
Pferdezüchter
stets
in
die
Produktentwicklung
mit
ein.
ParaCrawl v7.1
One
of
your
horse
breeders
has
produced
a
promising
new
race
of
horses.
Einer
Eurer
Pferdezüchter
hat
eine
neue,
vielversprechende
Pferderasse
gezüchtet.
ParaCrawl v7.1
Get
acquainted
with
the
local
reindeer
and
horse
breeders...
Read
more
Lernen
Sie
die
einheimischen
Rentier-
und
Pferdezüchter
kennen
und
genießen
die...
ParaCrawl v7.1
Thus
recently
a
decision
of
the
Federal
High
Court
(BGH)
had
disconcerted
the
horse
breeders
substantial.
So
hatte
kürzlich
eine
Entscheidung
des
Bundesgerichtshofs
(BGH)
die
Pferdezüchter
massiv
verunsichert.
ParaCrawl v7.1
The
shows
are
organized
by
the
horse
breeders’
clubs
and
serve
as
orientation
for
the
breeder.
Die
Schauen
werden
von
den
Pferdezuchtvereinen
organisiert
und
dienen
als
Standortbestimmung
für
den
Züchter.
ParaCrawl v7.1
Important
guidepost
for
the
breed
are
the
mare
shows,
organized
and
hosted
by
the
horse
breeders'
clubs.
Ein
Schaufenster
der
Zucht
sind
die
Stutenschauen,
die
von
den
Pferdezuchtvereinen
organisiert
und
veranstaltet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
National
Association
of
Haflinger
Horse
Breeders
(A.N.A.C.R.HA.I.)
is
in
charge
of
the
Haflinger
breed
herd
book.
Das
Herdebuch
der
Haflingerrasse
wird
vom
Nationalverband
der
Haflinger
Pferdezüchter
(A.N.A.C.R.HA.I)
geführt.
ParaCrawl v7.1
Get
acquainted
with
the
local
reindeer
and
horse
breeders
and
enjoy
the
amazing
hospitality
of
the
people
Lernen
Sie
die
einheimischen
Rentier-
und
Pferdezüchter
kennen
und
genießen
die
beeindruckende
Gastfreundschaft
der
Menschen,
ParaCrawl v7.1
There
are
POC’s
with
almost
all
horse
breeders’
and
regional
breeding
clubs
responsible
for
the
young
breeders’
work.
In
fast
allen
Pferdezuchtvereinen
und
Bezirksverbänden
gibt
es
Ansprechpartner,
die
für
die
Jugendarbeit
verantwortlich
sind.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
lot
of
horse
breeders
and
there
are
organized
regionally,
and
major
international
events
Koniarski.
Es
gibt
eine
Menge
von
Pferdezüchtern
und
es
sind
regional
organisiert
und
internationale
Großveranstaltungen
Koniarski.
ParaCrawl v7.1
In
1971,
the
Racking
Horse
Breeders'
Association
of
America,
headquartered
in
Decatur,
Alabama,
was
formed
as
the
breed
registry.
Die
Rasse
hat
ihre
eigene
Organisation,
die
"Racking
Horse
Breeders'
Association
of
America",
mit
Sitz
in
Decatur,
Alabama.
Wikipedia v1.0
We
depend
on
sea
transport
of
animals
and
such
a
limit
would
ultimately
prevent
Irish
horse
breeders
and
farmers
from
shipping
animals.
Wir
sind
bei
der
Beförderung
von
Tieren
auf
den
Seeweg
angewiesen,
und
ein
solches
Limit
würde
es
den
irischen
Pferdezüchtern
und
Landwirten
letztendlich
unmöglich
machen,
Tiere
zu
verschiffen.
Europarl v8
Appreciated
by
the
militaries
as
a
very
valuable
horse,
the
breeders
try
to
produce
animals
of
this
color.
Beliebt
und
vom
Militär
als
ein
sehr
wertvolles
Pferd
geschätzt,
versuchen
die
Züchter
Tiere
mit
dieser
Farbstellung
zu
züchten.
ParaCrawl v7.1
In
the
recent
years,
horse
breeders
consistently
aim
at
both
keeping
the
characteristics
of
modern
sporthorses
and
preserving
the
traditional
values
and
importance
of
the
spanish
horse.
In
den
letzten
Jahren
streben
die
Züchter
mit
konsequenter
Selektion
danach,
dass
das
spanische
Pferd
die
traditionellen
Merkmale
beibehaltend
auch
den
heutigen
Sportkriterien
entspricht.
ParaCrawl v7.1
I
spent
many
years
looking
for
a
suitable
stallion
to
breed
with
some
of
my
larger
Gypsy
mares.
I
finally
found
what
I
was
looking
for
in
England,
where
a
dear
friend
–
one
of
the
most
renowned
Clydesdale
and
Shire
Horse
breeders
–
offered
me
the
perfect
Clyde
youngster
with
an
impressive
Scottish
pedigree:
his
sire
is
the
famous
Greendykes
Footprint,
a
huge
and
very
rare
black
stallion
of
over
18
hands.
Jahrelang
suchte
ich
nach
einem
würdigen
Zuchthengst,
der
für
Nachwuchs
mit
meinen
ausgewählten,
großen
Gypsy
Horse
Stuten
sorgen
würde
und
ich
wurde
fündig
bei
einem
lieben
Freund
und
einer
der
besten
Shire
Horse
und
Clydesdale
Züchter
in
England,
der
mir
einen
perfekten
Clydesdale
Youngster
mit
dem
exquisitesten
schottischen
Pedigree
fand:
Sein
Vater
ist
der
berühmte
Greendykes
Footprint,
ein
seltener
Rappe
in
unschlagbarer
Qualität:
ParaCrawl v7.1