Übersetzung für "Honored guest" in Deutsch
Here,
my
lord,
is
our
honored
guest.
Hier,
Herr,
ist
unser
verehrter
Gast.
OpenSubtitles v2018
Well,
where
is
our
honored
guest
at
the
moment?
Na,
und
wo
ist
unser
ehrenwerter
Gast
im
Moment?
OpenSubtitles v2018
Hal,
would
please
accompany
our
honored
guest
to
the
mess
tent?
Hal,
würdest
du
bitte
unseren
geschätzten
Gast
ins
Speisezelt
begleiten?
OpenSubtitles v2018
You
are
invited
as
an
honored
guest
of
the
Japanese
government.
Sie
sind
eingeladen
als
Ehrengast
der
japanischen
Regierung.
OpenSubtitles v2018
Our
honored
guest
asks
too
much
of
inexperienced
hands.
Unser
verehrter
Gast
verlangt
zu
viel
von
unerfahrenen
Händen.
OpenSubtitles v2018
Senator,
as
my
honored
guest,
please
share
this
drink
with
me.
Senatorin,
als
mein
Ehrengast,
bitte
trinkt
etwas
mit
mir.
OpenSubtitles v2018
I
have
been
your
honored
guest
all
day.
Ich
war
den
ganzen
Tag
Ihr
verehrter
Gast.
OpenSubtitles v2018
Sen
is
here,
honored
guest.
Werter
Gast,
Sen
ist
jetzt
eingetroffen.
OpenSubtitles v2018
This
is
our
honored
guest,
Miss
Elizabeth.
Dies
ist
unser
verehrter
Gast,
Miss
Elizabeth.
OpenSubtitles v2018
You
are
an
honored
guest
of
the
universe.
Du
bist
ein
verehrter
Gast
des
Universums.
ParaCrawl v7.1
As
an
honored
guest
the
Iranian
minister
of
economic
affairs
was
received
on
the
booth.
Als
Ehrengast
durfte
Dreher
den
Iranischen
Wirtschaftsminister
auf
dem
Stand
empfangen.
ParaCrawl v7.1
Treat
him
as
a
honored
guest
until
then.
Behandeln
Sie
ihn
bis
dahin
als
geehrten
Gast.
ParaCrawl v7.1
An
honored
guest
was
sharing
his
great
day
with
us.
Ein
Ehrengast
teilte
mit
uns
seinen
Ehrentag.
ParaCrawl v7.1
If
they
found
out
they
might
forget
he
was
their
honored
guest
and
bump
him
off.
Wenn
sie
das
Gold
finden,
vergessen
sie
vielleicht,
dass
er
ihr
Ehrengast
ist.
OpenSubtitles v2018
The
council
invites
Otto
During
to
visit
General
Alladia
Camp
as
our
honored
guest.
Der
Rat
lädt
Otto
Düring
ein,
das
General
Alladia
Camp
als
sein
Ehrengast
zu
besuchen.
OpenSubtitles v2018