Übersetzung für "Home renovation" in Deutsch
New
home,
renovation,
house
building,
and
the
timing
is
tight?
Neue
Wohnung,
Renovation,
Hausbau
und
das
Timing
ist
knapp?
CCAligned v1
Can
build
your
dream
home
here
(Minor
renovation!!
Kann
hier
bauen
Sie
Ihr
Traumhaus
(Kleinere
Renovierungs!!
ParaCrawl v7.1
These
individuals
might
include
those
interested
in
information
related
to
'home
renovation.'
Diese
Personen
können
solche
einschließen,
die
an
Informationen
über
"Hausrenovierung"
interessiert
sind.
ParaCrawl v7.1
These
individuals
might
include
those
interested
in
information
related
to
‘home
renovation.’
Diese
Personen
können
solche
einschließen,
die
an
Informationen
über
„Hausrenovierung“
interessiert
sind.
ParaCrawl v7.1
Only
France
and
Italy
attribute
the
creation
of
a
relatively
large
number
of
jobs
in
the
home
renovation
and
repair
sector
to
the
reduction
in
VAT
rates.
Nur
zwei
der
Mitgliedstaaten,
Frankreich
und
Italien,
berichten,
dass
die
MwSt-Ermäßigung
für
die
Schaffung
einer
erheblichen
Anzahl
von
Arbeitsplätzen
im
Bereich
der
Renovierungs-
und
Reparaturarbeiten
in
Privatwohnungen
ausschlaggebend
gewesen
sei.
TildeMODEL v2018
Only
France
and
Italy
attribute
the
creation
of
a
relatively
large
number
of
jobs
(40
000
and
65
000
respectively)
in
the
home
renovation
and
repair
sector
to
the
reduction
in
VAT
rates.
Nur
zwei
Mitgliedstaaten
konnten
im
Sektor
der
Renovierungs-
und
Reparaturarbeiten
eine
auf
die
MwSt-Ermäßigung
zurückzuführende
deutliche
Zunahme
der
Arbeitsplätze
um
40
000
bzw.
65
000
Stellen
verzeichnen.
TildeMODEL v2018
As
economic
trends
continue
to
emphasize
trends
in
home
renovation
and
as
buyers
become
more
deeply
involved
in
home
design
details
developers
and
builders
are
finding
that
consumers
are
making
more
and
more
classically
aesthetic
design
choices.
Wirtschaftstrends
weiterhin
zu
betonen
Trends
in
Renovierungs
und
als
Käufer
engagieren
sich
tiefer
im
Hause
Design
Informationen
Entwickler
und
Bauherren
finden,
dass
Verbraucher
immer
mehr
klassisch
ästhetischen
Design-Entscheidungen
treffen.
ParaCrawl v7.1
Are
you
a
contractor
or
architect,
contact
us
for
a
free
quote
for
your
home,
project
or
renovation.
Wenn
Sie
Bauunternehmer
oder
Architekt
sind,
möchten
wir
Sie
bitten,
Kontakt
mit
uns
aufzunehmen,
um
ein
unverbindliches
Angebot
für
Ihre
Wohnung,
Ihr
Projekt
oder
Ihren
Umbau
zu
beantragen.
CCAligned v1
With
the
trend
of
the
times
and
the
change
of
aesthetic
style,
the
original
decoration
most
owners
are
not
satisfied,
many
owners
for
fear
of
trouble
just
to
change
the
wallpaper
(home
renovation
supplier),
but
how
to
tear
up
the
wallpaper
it
is
a
very
troublesome
thing.
Mit
dem
Trend
der
Zeit
und
der
Wechsel
der
ästhetischen
Stil,
die
ursprüngliche
Dekoration
die
meisten
Besitzer
sind
nicht
zufrieden,
viele
Besitzer
aus
Angst
vor
Schwierigkeiten
nur
um
die
Tapete
(Haus
Renovierung
Lieferanten),
Aber
wie
man
die
Tapete
zerreißt,
ist
es
eine
sehr
lästige
Sache.
CCAligned v1
In
October
2003,
during
her
home
renovation,
my
daughter
sent
me
to
live
with
my
younger
sister.
Im
Oktober
2003,
schickte
mich
meine
Tochter,
während
ihrer
Hausrenovierung,
zu
meiner
jüngeren
Schwester.
ParaCrawl v7.1
It
conserves
modernist
ceilings
and
floors
and
Catalan
vaults
that
combine
perfectly
with
the
modern
home
renovation.
Es
bewahrt
modernistische
Decken
und
Böden
und
katalanische
Gewölbe,
die
perfekt
mit
der
modernen
Renovierung
des
Hauses
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
offers
several
programs
to
help
residents
become
homeowners,
as
well
as
incentives
for
home
repair,
renovation
and
maintenance,
including
seniors
and
persons
with
a
disability.
Dies
bietet
mehrere
Programme
an,
um
Anwohnern
zu
helfen
Hausbesitzer
zu
werden,
sowie
Anreize
für
Haushaltsreparatur,
Renovierung
und
Instandhaltung,
einschließlich
Programme
für
Senioren
und
Personen
mit
einer
Behinderung.
ParaCrawl v7.1