Übersetzung für "Home organization" in Deutsch

A fitting home for an organization that fosters peace everywhere.
Einem gebührenden Heim für eine Organisation, die Frieden stiftet.
OpenSubtitles v2018

Use the network "eduroam" and the login data of your home organization.
Verwenden Sie das Netzwerk "eduroam" und die Zugangsdaten Ihrer Heimatorganisation.
ParaCrawl v7.1

You are here: Home / Organization / Marxist-Leninist Organization Afghanistan (MLOA)
Sie sind hier: Startseite / Organisation / Marxistisch-Leninistische Organisation Afghanistan (MLOA)
ParaCrawl v7.1

You are here: Home: Organization: Microgravity User Support Center (MUSC)
Sie sind hier: Home: Organisation: Nutzerzentrum für Weltraumexperimente (MUSC)
ParaCrawl v7.1

Additionally, you obtain access to your home-organization.
Zusätzlich erhalten Sie einfachen Zugriff auf die Inhalte Ihrer Heimatorganisation.
ParaCrawl v7.1

Spice racks are wonderful kitchen home organization gadgets.
Spice-Racks sind wunderbare Küche home Organisation Gadgets.
ParaCrawl v7.1

You are here: Home / Organization / Marxist-Leninist Party of Germany (MLPD)
Sie sind hier: Startseite / Organisation / Marxistisch-Leninistische Partei Deutschlands (MLPD)
ParaCrawl v7.1

If there are no problems on the part of your home organization, it is probably a local problem.
Bestehen seitens der Heimorganisation keine Probleme, liegt vermutlich ein lokales Problem vor.
ParaCrawl v7.1

This Table is suitable for the Competiton for School, Office, Home, Organization.
Diese Tabelle ist für das Competiton für Schule, Büro, Haus, Organisation passend.
CCAligned v1

You are here: Home / Organization / Communist Organization of Greece (KOE)
Sie sind hier: Startseite / Organisation / Communist Organization of Greece (KOE)
ParaCrawl v7.1

I recruited professionally qualified women who'd left the industry on marriage, or when their first child was expected and structured them into a home-working organization.
Ich rekrutierte qualifizierte Frauen, die die Branche bei ihrer Heirat oder bei Schwangerschaft verlassen hatten, und organisierte das Unternehmen auf Basis von Heimarbeit.
TED2020 v1

The Commission is to finance up to 50% of project costs, the balance being met by the young person's home/host country organization.
Die Kommission wird höchstens 50% der jeweiligen Projekt­kosten übernehmen, der Rest ist von den Organisationen zu tragen, die die Jugendlichen entsenden oder aufnehmen.
TildeMODEL v2018

The Foundation tries to attract 'multipliers' who will spread the discussion and ideas through their home organization.
Anliegen der Stiftung ist es, möglichst „Multiplikatoren" einzuladen, die die Diskussion und die Ideen in ihren jeweiligen Organisationen verbreiten sollen.
EUbookshop v2

Huawei is ready to work with all stakeholders to turn AI into a practical reality, making it inclusive and available for every person, every home, and every organization.
Huawei ist bereit, mit allen Beteiligten daran zu arbeiten, KI in die Praxis umzusetzen, sodass sie fÃ1?4r jede Person, jedes Zuhause und jedes Unternehmen inklusiv und verfÃ1?4gbar ist.
ParaCrawl v7.1

Charitable organization “Home of happy children is a non-profit organization and exists only by voluntary donations and everyone can help us in our work.
Die wohltätige Organisation „Stadt der glücklichen Kinder“ ist eine nachteilige Organisation und existiert nur auf Kosten von den freiwilligen Spenden und jeder kann uns in unserer Arbeit helfen.
ParaCrawl v7.1

Our consumer products include decorative metal products for the garden and hearth industry, as well as flower-arranging products for the craft industry and home organization products.
Unsere Verbraucherprodukte umfassen dekorative Metallprodukte für die Garten- und Herdindustrie sowie Blumenarrangementprodukte für das Handwerk und Produkte für die Heimorganisation.
ParaCrawl v7.1

When returning from expatriate assignments, you’ll have remained part of the same network to which your home organization belongs.
Wenn Sie von einem Einsatz als Expatriate zurückkehren, sind Sie die ganze Zeit über Teil desselben Netzwerks geblieben, dem auch Ihre Heimatorganisation angehört.
ParaCrawl v7.1

After all, the home is where we relax, eat, sleep, and interact with family, all of which can spill over and cause home office organization problems.
Schließlich ist die Heimat, wo wir entspannen, Essen, schlafen und interagieren mit der Familie, die Spillover- und home-Office Organisation Probleme verursachen können.
ParaCrawl v7.1

Basically it is recommended to try your eduroam configuration first of all at your home organization (the university or educational institution where you are registered).
Grundsätzlich raten wir Ihnen zuerst an der Heimorganisation (also die Universität oder Bildungseinrichtung wo Sie inskribiert sind) eduroam einzurichten und zu testen und erst dann Ihren Standort zu wechseln.
ParaCrawl v7.1

Our vision is to deliver digital to every person, home and organization for a fully connected, intelligent world.
Unsere Vision ist es, dass jede Person, jeder Haushalt und jede Organisation von der Digitalisierung profitieren kann – fÃ1?4r eine vollständig vernetzte, intelligente Welt.
ParaCrawl v7.1

Panya manufactures consumer products, which include decorative, metal products for the garden and hearth industry, wild birding accessories, home organization products, as well as flower-arranging products for the craft industry.
Gerades und gebogenes Design Panya stellt Konsumprodukte her, zu denen dekorative Metallprodukte für die Garten- und Herdindustrie, Wildvogelzubehör, Produkte für die Heimorganisation sowie Blumenarrangements für das Handwerk gehören.
ParaCrawl v7.1