Übersetzung für "Home drive" in Deutsch

He is too drunk to drive home.
Er ist zu besoffen, um bis zu sich nach Hause zu fahren.
Tatoeba v2021-03-10

Mary had to drive home again to get her sports kit.
Maria musste noch einmal nach Hause fahren, um ihre Sportsachen zu holen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom chose not to drive home.
Tom hat sich entschlossen, nicht nach Hause zu fahren.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is too drunk to drive home.
Tom ist zu besoffen, um bis zu sich nach Hause zu fahren.
Tatoeba v2021-03-10

You could drive home by yourself.
Du könntest allein nach Hause fahren.
Tatoeba v2021-03-10

Dr. Mortimer has to drive home.
Dr. Mortimer muss noch nach Hause fahren.
OpenSubtitles v2018

I've got a long drive home before I can get this joker booked.
Ich habe 'ne lange Fahrt vor mir, um ihn abzuliefern.
OpenSubtitles v2018

Glenn, I think we ought to try to drive home.
Wir sollten versuchen, nach Hause zu fahren.
OpenSubtitles v2018

I'll drive home now.
Ich werd jetzt nach Haus fahren.
OpenSubtitles v2018

Drive me home, drive me home.
Fahrt mich heim, fahrt mich heim.
OpenSubtitles v2018

Are you really going to let him drive home like that?
Willst du ihn so fahren lassen?
OpenSubtitles v2018

Now, look, if I can do that, I can drive home.
Wenn ich das kann, kann ich auch fahren.
OpenSubtitles v2018

And then we drive home together in an RV.
Und dann fahren wir beide zusammen im Wohnmobil nach Hause.
OpenSubtitles v2018

Just don't let her drive home drunk as shit.
Lass sie nicht sturzbetrunken nach Hause fahren.
OpenSubtitles v2018