Übersetzung für "Home and garden" in Deutsch

We can spend some time together before the home and garden thing.
Dann haben wir etwas Zeit vor der Heim- und Gartenschau.
OpenSubtitles v2018

We hope you will get some nice ideas for your personal home and garden situation.
Wir hoffen, dass Sie einige schöne Anregungen für Haus und Garten mitnehmen.
CCAligned v1

Home and garden offer good opportunities for various family / group activities.
Haus und Garten bieten für verschiedene Familien-/Gruppenaktivitäten gute Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Furniture imported for home, garden and office.
Möbel für Haus, Garten, Büro importiert.
ParaCrawl v7.1

The Tool Boy offers space for six home- and garden tools.
Der Geräteboy bietet Platz für sechs Haus- und Gartengeräte.
ParaCrawl v7.1

Today the collection offers an extensive range for home and garden.
Heute ist die Sammlung bietet ein umfangreiches Sortiment für Haus und Garten.
ParaCrawl v7.1

At Gardenz, you'll find everything for home and garden in one place.
Bei Gardenz finden Sie alles für Haus und Garten.
CCAligned v1

We give customer one-stop product solutions for home and garden decoration.
Wir geben Kunden One-Stop-Produktlösungen für Heim- und Gartendekoration.
CCAligned v1

Michael is a consultant who travels often and needs help at home and in the garden.
Michael ist als Berater oft unterwegs und braucht Hilfe in Haus und Garten.
ParaCrawl v7.1

The models are weatherproof and ideally suitable for home and garden.
Die Modelle sind wetterbeständig und für Haus und Garten bestens geeignet.
ParaCrawl v7.1

Upon approach, the exterior appearance of your home and the garden are first.
Das äußere Erscheinungsbild Ihres Hauses und des Gartens sind der erste Eindruck.
ParaCrawl v7.1

The holiday home and garden are particularly child-friendly.
Das Ferienhaus und der Garten sind besonders kinderfreundlich.
ParaCrawl v7.1

All around the home and garden.
Auto pflegen Rund um Heim und Garten.
ParaCrawl v7.1

The home, garden and rooms were so comfortable and beautiful.
Das Haus, Garten und die Zimmer waren sehr komfortabel und schön.
ParaCrawl v7.1

The customer was MERKUR, leading Slovenian home and garden products dealer.
Der Kunde war MERKUR, der führende slowenische Händler für Haushalts- und Gartenprodukte.
ParaCrawl v7.1

I found here a lot of valuable tips for the home and garden.
Ich fand hier viele wertvolle Tipps für Haus und Garten.
ParaCrawl v7.1

Bosch multi-tools can rise to any renovation challenge in the home and garden.
Die Bosch Multitools meistern jede Herausforderung bei Renovierungsarbeiten in Haus und Garten.
ParaCrawl v7.1

Leandro Gardens, the arrangements for your home and garden.
Leandro Gärten bringen Dekoration für Dein Haus und Garten.
ParaCrawl v7.1

Hundreds of species and varieties for home and garden always blooming.
Hunderte von Arten und Sorten für Haus und Garten immer blühen.
ParaCrawl v7.1

Raspberry plants perform exceptionally well in a home garden and is also widely grown commercially.
Himbeerpflanzen gedeihen außergewöhnlich gut in einem Hausgarten und werden weit verbreitet kommerziell angebaut.
ParaCrawl v7.1

Do you want to get your home and garden ready for the summer?
Sie möchten Heim und Garten für die Sommersaison vorbereiten?
ParaCrawl v7.1