Übersetzung für "Hollow metal" in Deutsch

The bubble level consists of a hollow metal section 1, generally made of light metal.
Die Wasserwaage besteht aus einem Metallhohlprofil 1, im allgemeinen aus Leichtmetall.
EuroPat v2

Metal hollow bodies of this type are used, for example, as beverage cans or as aerosol cans.
Derartige Hohlkörper aus Metall werden z. B. als Getränkedosen oder als Aerosoldosen verwendet.
EuroPat v2

Metal hollow sections are produced by way of extrusion.
Hohlkammerprofile aus Metall werden mittels Strangpressen hergestellt.
EuroPat v2

The metal foam in the inside of the hollow metal deformation body can for example be formed from aluminum foam.
Der Metallschaum im Inneren eines hohlen Metallverformungskörpers kann beispielsweise aus Aluminiumschaum gebildet werden.
EuroPat v2

The needle is a hollow metal tube with a pointed tip.
Die Nadel ist ein hohles Rohr mit einem spitzen Spitze.
ParaCrawl v7.1

Between the two hollow metal dishes of the cremation hearth many relic pills were discovered.
Zwischen den zwei hohlen Metallteilen des Kremationsherdes wurden viele Reliquienpillen gefunden.
ParaCrawl v7.1

The joint elements are composed in this space frame of hollow two-part metal balls with radial through openings.
Dabei bestehen die Knotenelemente der Raumfachwerke aus hohlen, zweiteiligen Metallkugeln mit radialen Durchgangsöffnungen.
EuroPat v2

The use of hollow metal rings as sealing rings permits deformation with reduced force requirements.
Die Verwendung von Metallringen hohlen Querschnitts als Dichtringe macht eine Verformung bei geringerem Kraftaufwand möglich.
EuroPat v2

The electrodes required for this can readily be introduced in the axial direction into the hollow metal section.
Die hierzu notwendigen Elektroden können ohne weiteres in axialer Richtung in das Metallhohlprofil eingeführt werden.
EuroPat v2

Spacer profiles are frequently used in the form of hollow profiles of metal (stainless steel or aluminum).
Abstandhalterprofile werden häufig in Form von Hohlprofilen aus Metall (rostfreier Stahl oder Aluminium) eingesetzt.
EuroPat v2

An apparatus and a method for foaming a hollow profile with metal foam are provided.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zum Ausschäumen von Hohlprofilen mit Metallschaum.
EuroPat v2