Übersetzung für "Hire charge" in Deutsch

You can hire for charge!
Sie können diese gerne gegen Gebühr mieten!
CCAligned v1
Water and electricity are included in the hire charge.
Wasser- und Stromkosten sind im Mietpreis enthalten.
ParaCrawl v7.1
The daily hire charge is € 5.
Der Mietpreis beträgt 5 € pro Tag.
ParaCrawl v7.1
In addition, they can hire an extra charge bicycles (mountain bike and racing bike).
Darüber hinaus können sie gegen Gebühr Fahrräder (Mountainbike und Rennrad) mieten.
ParaCrawl v7.1
Our racing bikes with carbon frames and Ultegra 11-speed gears are available for hire at a charge of € 35 per day (€ 25 for the fifth and additional days).
Unsere Rennräder verfügen über einen CARBON-Rahmen und ULTGA 11V Schaltung und können für € 35 pro Tag (€ 25 ab 5 Tagen) gemietet werden.
ParaCrawl v7.1
If a travel cot is not organised with the Hotel prior to arrival, a GBP 10.00 per night hire charge will apply.
Falls das Babybett nicht vor der Anreise im Hotel reserviert wurde, beträgt die Leihgebühr GBP 10,00 pro Nacht.
ParaCrawl v7.1
While some motorbike hire companies charge you for extras, we like to ensure that all of our customers are provided with the same quality of product and service in one price.
Während einige Motorrad Vermietungen für Extras berechnen, sorgen wir dafür, dass unsere Kunden Qualität und Service in einem Preis bekommen.
CCAligned v1
The hotel also features 5 cafés, 3 newspaper stands, a small supermarket, 20 shops, 3 hairdresser´s salons, 5 bars, 3 pubs, 2 nightclubs, a theatre hall, a casino, 2 games rooms, 10 air-conditioned restaurants with highchairs for children, 7 conference rooms, an Internet connection, WLAN (charges apply) and bike hire services (with charge).
Des Weiteren befinden sich im Hotel 5 Cafés, 3 Kiosks, Minimarkt, 20 Geschäfte, 3 Friseurs, 5 Bars, 3 Pubs, 2 Diskotheken, Theatersaal, Kasino, 2 Spielzimmer, 10 klimatisierte Restaurants mit Hochstühlen für Kinder, 7 Konferenzräume, Internetanbindung, WLAN Access Point (Gebühr) und Fahrradvermietung.
ParaCrawl v7.1
Car hire companies may charge more if a driver is under 30 or over 65.
Manche Vermieter berechnen mehr, wenn ein Fahrer jünger als 30 bzw. älter als 65 Jahre alt ist.
ParaCrawl v7.1
If you are unable to carry out the setting-up and down on the day of the event, we will be obliged to charge a proportion of the room hire charge.
Sollten Auf- und Abbauarbeiten nicht am Tag der Veranstaltung vorgenommen werden können, so erlauben wir uns einen anteiligen Raumkostenaufschlag zu erheben.
ParaCrawl v7.1
The early termination of the rental agreement is possible by return of the rented items, but without reimbursement of the agreed hire charge.
Die vorzeitige Auflösung des Leihvertrages ist mittels Rückgabe des Leihobjektes möglich, jedoch ohne Rückvergütung der vereinbarten Leihgebühr.
ParaCrawl v7.1
A bus stop right by the school means that it's easily accessible, though – and we also have bicycles to hire free of charge to help you get around while you study Spanish.
Eine Bushaltestelle gleich neben der Schule gewährleistet die Anbindung an den öffentlichen Verkehr, doch es gibt auch die Möglichkeit, kostenlos ein Rad zu mieten, damit Sie mobil sind, während Sie Spanisch lernen.
ParaCrawl v7.1
The hotel also features 5 cafés, 3 newspaper stands, a small supermarket, 20 shops, 3 hairdresser ?s salons, 5 bars, 3 pubs, 2 nightclubs, a theatre hall, a casino, 2 games rooms, 10 air-conditioned restaurants with highchairs for children, 7 conference rooms, an Internet connection, WLAN (charges apply) and bike hire services (with charge).
Des Weiteren befinden sich im Hotel 5 Cafés, 3 Kiosks, Minimarkt, 20 Geschäfte, 3 Friseurs, 5 Bars, 3 Pubs, 2 Diskotheken, Theatersaal, Kasino, 2 Spielzimmer, 10 klimatisierte Restaurants mit Hochstühlen für Kinder, 7 Konferenzräume, Internetanbindung, WLAN Access Point (Gebühr) und Fahrradvermietung. Die kleinen Gäste können sich auf dem Spielplatz austoben oder den Miniclub besuchen.
ParaCrawl v7.1
Services: This popular apartment complex comprises a total of 210 apartments over 3 floors surrounded by beautiful gardens (9 hectares) and marvelous views overlooking the ocean.Facilities include a lobby with a 24-hour reception desk, a currency exchange desk, a games room, Internet access at reception, bicycle hire (with charge) and playground.
Services: Der beliebte Mittelklassekomplex verfügt über ein Hauptgebäude mit 3 Etagen und 210 Apartments. Seinen Gästen bietet er eine Empfangshalle mit Rezeption (24-Stunden besetzt), Wechselstube, Spielzimmer, Internetzugang und Fahrradverleih (gegen Gebühr).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

after charging hire charge hire we would charge
hired by is charging all charges charged with
are charged i charge