Übersetzung für "Hind leg" in Deutsch
Move
your
right
hind
leg,
you
go
back.
Beweg
das
rechte
Hinterbein,
und
du
gehst
rückwärts.
OpenSubtitles v2018
Move
your
left
hind
leg,
you
go
forward.
Beweg
das
linke
Hinterbein,
und
du
gehst
vorwärts.
OpenSubtitles v2018
Meanwhile,
she
was
so
far
restored,
only
had
her
hind
leg
amputated.
Inzwischen
wurde
sie
soweit
wieder
hergestellt,
nur
musste
ihr
Hinterbein
amputiert
werden.
ParaCrawl v7.1
If
the
hind
leg
is
lifted,
then
the
horse
is
ready
to
kick.
Wird
das
Hinterbein
gehoben,
so
ist
das
Pferd
bereit,
auszuschlagen.
EuroPat v2
As
positive
control,
the
non-operated
hind
leg
of
the
rat
was
used
in
each
case.
Als
positive
Kontrolle
wurde
jeweils
das
nicht
operierte
Hinterbein
der
Ratte
verwendet.
EuroPat v2
He
arrived
with
a
fractured
hind
leg,
and
has
already
undergone
surgery.
Er
kam
mit
einem
gebrochenen
Hinterbein
an
und
wurde
bereits
operiert.
CCAligned v1
A
hind
leg
and
a
tail
develop
in
comparison
with
forefoot
well.
Ein
Hinterbein
und
ein
Schwanz
entwickeln
sich
gut
im
Vergleich
zu
Vorderfuß.
ParaCrawl v7.1
A
hind
leg
always
is
something
extended
in
this
situation.
Ein
Hinterbein
ist
in
dieser
Lage
immer
etwas
abgespreizt.
ParaCrawl v7.1
Confidential,
there's
not
one
dog
here
who
would
not
give
left
hind
leg
for
such
a
knick-knack.
Es
gibt
hier
keinen
Hund,
der
nicht
seine
linke
Hinterpfote
für
sie
geben
würde.
OpenSubtitles v2018
Now
the
inner
hind
leg
(free
leg)
can
move
into
the
centre
of
gravity
without
a
problem.
Nun
kann
das
innere
Hinterbein
(als
Spielbein)
problemlos
nach
vorn
in
den
Schwerpunkt
treten.
ParaCrawl v7.1
Armada
has
one
paralyzed
hind
leg,
the
other
one
is
stiff,
surely
the
result
of
a
traffic
accident.
Armada
hat
ein
gelähmtes
Hinterbein,
das
andere
ist
steif,
sicherlich
die
Folge
eines
Verkehrsunfalls.
ParaCrawl v7.1