Übersetzung für "High visual impact" in Deutsch
Thanks
to
its
contrasts
and
visual
enhancements,
boho
chic
garments
provide
a
high
visual
impact.
Dank
seiner
Kontraste
und
visuelle
Verbesserungen,
Boho
Chic
Kleider
bieten
eine
hohe
visuelle
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
David
Maitland,
Britain,
was
the
overall
winner
with
a
photo
report
of
high
visual
impact:
Ripper's
face
burnt
by
a
monkey
poachers
to
be
sold
as
meat.
David
Maitland,
von
Großbritannien,
war
der
Gesamtsieger
mit
einer
Fotoreportage
über
eine
hohe
Wirkung:
das
Gesicht
eines
Affen
Abreißen
von
Wilderern
verbrannt,
um
als
Fleisch
verkauft
werden.
ParaCrawl v7.1
Seves
meets
these
needs
with
multiple
solutions:
sustainable,
high-performing
and
of
high
visual
impact.
Seves
genügt
diesen
Erfordernissen
mit
vielfältigen
Lösungen,
die
nachhaltig
sind,
hohe
Leistungen
bringen
und
eindrucksvolle
optische
Wirkungen
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Especially
advantageously
a
high
visual
impact
of
the
light
signal
unit
can
be
obtained
if
the
subarea
projection
is
completely
surrounded
by,
the
visible
domestic
appliance
surface.
Besonders
vorteilhaft
kann
eine
hohe
optische
Auffälligkeit
der
Lichtsignaleinheit
erreicht
werden,
wenn
die
Teilbereichsprojektion
vollständig
von
der
Hausgerätesichtfläche
umgeben
ist.
EuroPat v2
As
an
alternative
or
in
addition
it
is
proposed
that
the
carrier
unit
be
embodied
by
at
least
one
actuation
means,
which
enables
a
high
visual
impact
of
the
light
signal
unit
to
be
achieved.
Alternativ
oder
zusätzlich
wird
vorgeschlagen,
dass
die
Trägereinheit
von
zumindest
einem
Betätigungsmittel
gebildet
ist,
wodurch
eine
hohe
optische
Auffälligkeit
der
Lichtsignaleinheit
erreicht
werden
kann.
EuroPat v2
In
this
context
it
is
proposed
that
the
grip
unit
comprise
a
grip
means
which
features
an
elongated
basic
element,
which
enables
a
high
visual
impact
of
the
light
signal
unit
and
simple
handling
of
the
grip
unit
to
be
achieved.
In
diesem
Zusammenhang
wird
vorgeschlagen,
dass
die
Griffeinheit
ein
Griffmittel
umfasst,
welches
einen
länglichen
Grundkörper
aufweist,
wodurch
eine
hohe
optische
Auffälligkeit
der
Lichtsignaleinheit
und
eine
einfache
Handhabung
der
Griffeinheit
erreicht
werden
können.
EuroPat v2
It
is
further
proposed
that
the
domestic
appliance
device
features
a
domestic
appliance
functional
space
and
that
the
subarea
for
supporting
the
light
signal
unit
is
arranged
in
front
of
the
domestic
appliance
functional
space,
which
enables
an
especially
high
visual
impact
of
the
light
signal
unit
to
be
achieved.
Es
wird
ferner
vorgeschlagen,
dass
die
Hausgerätevorrichtung
einen
Hausgerätefunktionsraum
aufweist
und
dass
der
Teilbereich
zur
Lagerung
der
Lichtsignaleinheit
vor
dem
Hausgerätefunktionsraum
angeordnet
ist,
wodurch
eine
besonders
hohe
optische
Auffälligkeit
der
Lichtsignaleinheit
erreicht
werden
kann.
EuroPat v2
Flash
is
a
strong
web
technique
which
achieves
a
high
level
of
visual
impact
from
the
graphical
intention.
Flash
ist
eine
starke
Web-Technik,
die
ein
hohes
Maß
an
visuellen
Eindruck
von
der
grafischen
Absicht
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Kids
would
love
the
high
visual
impact,
while
the
kid
in
all
of
us
will
enjoy
the
eye
candy
too.
Kinder
lieben
würde,
die
hohe
visuelle
Wirkung,
während
das
Kind
in
uns
allen
die
Augenweide
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
The
graphics
offer
some
high
impact
visuals
that
invite
you
into
the
play
and
effectively
draw
an
inviting
neighborhood
where
any
good
little
bear
would
love
to
play
and
make
new
friends.
Die
Grafik
bieten
einige
hohe
Schlag
Visuals,
die
Sie
einladen,
in
das
Spiel
und
effektiv
zu
ziehen
eine
einladende
Umgebung,
wo
jeder
gute
kleine
Bär
würde
gerne
spielen
und
neue
Freunde.
ParaCrawl v7.1