Übersetzung für "High beam assist" in Deutsch
High-Beam
Assist
is
also
available
for
halogen
headlights.
Der
Fernlichtassistent
ist
auch
für
die
Halogenscheinwerfer
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
front
camera
and
adaptive
forward
lighting
AFL+
also
includes
a
high-beam
assist
function.
Die
Kombination
von
Frontkamera
und
adaptivem
Fahrlicht
AFL+
beinhaltet
außerdem
einen
Fernlichtassistenten.
ParaCrawl v7.1
High
Beam
Assist
rounds
off
the
programme.
Der
Fernlichtassistent
rundet
das
Programm
ab.
ParaCrawl v7.1
High-Beam
Assist
reduces
the
risk
of
dazzling
other
road
users
when
driving
in
the
dark.
Der
Fernlichtassistent
reduziert
die
Gefahr,
andere
Verkehrsteilnehmer
bei
Nachtfahrten
zu
blenden.
ParaCrawl v7.1
These
include
the
latest
generation
of
intelligent
adaptive
forward
lighting
(AFL+)
with
bi-xenon
headlamps
and
a
host
of
sophisticated
lighting
functions,
including
high
beam
assist,
dynamic
curve
light,
cornering
light,
and
variable
light
distribution
that
automatically
adjusts
according
to
prevailing
conditions,
including
even
the
weather.
Dazu
zählt
die
neueste
Generation
des
Adaptiven
Fahrlichts
(AFL+)
mit
Bi-Xenon-Scheinwerfern
und
umfassendem
Paket
an
intelligenten
Lichtfunktionen
inklusive
Fernlichtassistent,
dynamischem
Kurvenlicht,
Abbiegelicht
und
variabler
Lichtverteilung,
die
sich
automatisch
an
die
vorherrschenden
Bedingungen
anpasst.
ParaCrawl v7.1
Both
driver
and
passenger
have
airbags
and
the
options
list
includes
High
Beam
Assist
and
front
fog
lights
with
integrated
cornering
lights.
Sowohl
der
Fahrer
als
auch
der
Passagier
auf
der
rechten
Seite
haben
Airbags,
und
die
Liste
der
Optionen
umfasst
die
High
Beam
Assist
und
die
Nebelscheinwerfer
haben
integrierte
Kurvenlampen.
ParaCrawl v7.1
It
can
also
explain
many
functions
("How
does
the
High-Beam
Assistant
work?
Er
kann
auch
viele
Funktionen
erklären
("Wie
funktioniert
der
Fernlichtassistent?
ParaCrawl v7.1
The
high-beam
assistant
switches
automatically
between
high-beam
and
low-beam
headlamps.
Der
Fernlichtassistent
schaltet
automatisch
zwischen
Fern-
und
Abblendlicht
um.
ParaCrawl v7.1
The
high-beam
assistant
automatically
switches
between
the
high
and
low
beams.
Der
Fernlichtassistent
schaltet
selbsttätig
zwischen
Fern-
und
Abblendlicht
um.
ParaCrawl v7.1
The
broad
range
of
options
includes
luxury-class
features
such
as
air-conditioned
comfort
seats,
the
triple-zone
luxury
climate
control
system,
the
advanced
key
which
allows
keyless
vehicle
access,
the
new
high-beam
assistant,
and
the
dynamic
cornering
light
system
known
as
adaptive
light.
Zur
breiten
Palette
der
Optionen
gehören
Highend-Features
wie
die
belüftbaren
Klimakomfortsitze,
die
Dreizonen-Komfortklimaautomatik,
der
advanced
key
für
den
schlüssellosen
Fahrzeugzugang,
der
neue
Fernlichtassistent
und
das
dynamische
Kurvenlicht
adaptive
light.
ParaCrawl v7.1
The
simplest
step
is
the
high-beam
assistant,
which
switches
automatically
from
high
beam
to
low
beam
upon
detecting
oncoming
traffic
without
effect
to
the
light
distribution.
Die
einfachste
Stufe
ist
der
Fernlichtassistent,
der
ohne
Einfluss
auf
die
Lichtverteilung
bei
der
Detektion
von
Gegenverkehr
automatisch
von
Fernlicht
auf
Abblendlicht
umschaltet.
EuroPat v2