Übersetzung für "Herbalism" in Deutsch
The
herbalism
follows
the
tradition
of
Macer.
Die
Kräuterkunde
steht
in
der
Tradition
von
Macer.
ParaCrawl v7.1
Further
professional
lecturers
for
dance,
drumming
and
herbalism
ensure
this
unique
maintenance.
Weitere
professionelle
Dozenten
für
Tanz,
Trommeln
und
Kräuterkunde
garantieren
diese
individuelle
Betreuung.
ParaCrawl v7.1
Cipò
cabeludo:
it
has
a
long
history
in
herbalism
for
prostate
problems.
Cipo
cabeludo:
es
hat
eine
lange
Geschichte
in
der
Kräuterkunde
für
Prostata-Probleme.
CCAligned v1
It's
also
called
botanical
medicine,
medical
herbalism,
and
herbal
medicine.
Es
ist
auch
botanische
Medizin,
medizinische
Kräuterkunde,
und
Kräutermedizin
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Herbalism
recognises
its
gentle
sleep-inducing
and
sedative
properties.
Kräuterkunde
erkennt
ihre
sanften
schlafinduzierenden
und
beruhigenden
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
In
western
herbalism,
nervine
herbs
are
used
to
attune
the
nervous
system.
In
der
westlichen
Kräuterheilkunde
werden
nervenstärkende
Kräuter
verwendet,
um
das
Nervensystem
abzustimmen.
ParaCrawl v7.1
Elecampane
is
a
great
plant
to
cultivate
for
those
with
an
interest
in
herbalism.
Der
Echte
Alant
ist
eine
großartige
Pflanze
für
diejenigen,
die
sich
für
die
Kräuterheilkunde
interessieren.
ParaCrawl v7.1
What
is
herbal
medicine
or
herbalism?
Was
ist
Pflanzenmedizin
oder
Kräuterheilkunde?
ParaCrawl v7.1
The
menu
celebrates
the
arcana
of
herbalism
with
cocktails
infused
with
healing
herbs
and
natural
flavors.
Das
Menü
feiert
die
Geheimnisse
der
Kräuterkunde
mit
Cocktails
mit
Heilkräutern
und
natürlichen
Aromen
infundiert.
ParaCrawl v7.1
Herbalism
is
not
a
guaranteed
cure
for
cancer,
but
some
cancer
tumours
have
been
inhibited
by
herbal
treatment.
Kräuterkunde
ist
kein
garantierter
Heilung
für
Krebs,
aber
einige
Tumoren
wurden
durch
pflanzliche
Behandlung
gehemmt.
ParaCrawl v7.1
In
the
Chinese
medical
tradition,
especially
in
modern
herbalism
and
acupuncture,
the
palpation
of
the
pulses
(three
on
each
wrist,
see
pulse
diagnosis)
is
used
as
the
major
method
for
palpation
diagnosis.
In
der
traditionellen
chinesischen
Medizin
(TCM),
besonders
in
der
modernen
Kräuterheilkunde
und
Akupunktur,
ist
die
Pulsdiagnose
(drei
Punkte
an
jedem
Handgelenk)
eine
der
wichtigsten
Methoden
zur
medizinischen
Diagnose.
WikiMatrix v1
The
rituals
feature
a
variety
of
health
and
beauty
therapies
based
on
the
holistic
principles
of
aromatherapy,
ayurveda
and
herbalism,
combining
ancient
wisdom
with
modern
expertise.
Diese
Rituale
umfassen
verschiedenste
Gesundheits-
und
Schönheitstherapien
basierend
auf
den
holistischen
Prinzipien
der
Aromatherapie,
Ayurveda
und
Kräuterheilkunde,
die
Jahrtausende
altes
Wissen
mit
moderner
Expertise
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
The
film
crew
of
the
travel
show
opened
the
secrets
of
herbalism
and
ancient
medicinal
medicines
in
the
museum
"Mountain
pharmacy."
Die
Filmcrew
der
Reisemesse
eröffnete
im
Museum
"Bergapotheke"
die
Geheimnisse
der
Kräuterkunde
und
der
alten
Medizin.
ParaCrawl v7.1
Water
Spirits
and
Laughter
Yoga,
Magic
and
Herbalism,
The
history
of
beer
and
the
industry
in
the
region
-
the
themes
of
14
Fortunately
summer
events
are
as
varied
as
the
Upper
Bavarian
region
itself.
Wassergeister
und
Lachyoga,
Zauberei
und
Kräuterkunde,
die
Geschichte
des
Bieres
und
der
Industrie
in
der
Region
–
die
Themen
der
14
Sommerglück-Veranstaltungen
sind
so
vielfältig
wie
die
oberbayerische
Region
selbst
.
ParaCrawl v7.1
From
Centaur
Chiron
of
Greek
mythology
we
pass
to
Hippocrates,
the
father
of
medicine
and
then
to
Dioscorides,
who
laid
the
foundations
of
herbalism.
Today,
interest
in
the
use
of
aromatic
and
medicinal
plants
continues
unabated.
Von
Kentaur
Cheiron
in
der
griechischen
Mythologie,
zu
Hippokrates,
dem
Vater
der
Medizin,
und
von
Dioskurides,
der
die
Grundlagen
der
Kräuterheilkunde
gelegt
hat,
bis
heute
ist
das
Interesse
an
der
Verwendung
von
aromatischen
und
heilenden
Pflanzen
im
Laufe
der
Zeit
unvermindert
geblieben.
ParaCrawl v7.1
Herbalism
uses
plants
(roots,
leaves,
stem
and
seeds)
to
treat
illnesses
and
maintain
health.
Die
Kräuterkunde
nutzt
Pflanzen
(Wurzeln,
Blätter,
Stängel
und
Samen),
um
Krankheiten
zu
behandeln
und
die
Gesundheit
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Svetlana's
passion
came
from
a
family
history
of
traditional
herbalism,
her
own
scientific
background
and
a
desire
for
simple,
fine
and
extraordinary
lifestyle
rituals
to
replace
the
modern
habits
of
over-consumer.
Svetlanas
Leidenschaft
schöpft
sich
aus
familiärem
Wissen
in
traditioneller
Kräuterkunde,
ihrem
eigenen
wissenschaftlichen
Hintergrund
und
dem
Wunsch
nach
einfachen,
aber
außergewöhnlichen
Ritualen,
die
den
modernen
Massenkonsum
ersetzen.
ParaCrawl v7.1
One
especially
notable
experience
is
the
Compress
Massage,
which
combines
the
idea
s
of
Thai
herbalism
with
the
healing
power
of
touch.
Ein
besonders
bemerkenswertes
Erlebnis
ist
die
Compress-Massage,
welche
die
Idee
der
thailändischen
Kräuterkunde
mit
der
Heilkraft
der
Berührung
vereint.
ParaCrawl v7.1