Übersetzung für "Her man" in Deutsch

Man: Her grandmother says, "Delish!"
Mann: Ihre Mutter sagt: "Delizos!"
TED2013 v1.1

Man, her office was packed.
Mann, ihr Büro war brechend voll.
TED2020 v1

"She doesn't want her man to see her naked.
Sie will nicht, dass ihr Mann sie nackt sieht.
Wikipedia v1.0

Think of her as a man sitting there accused of a like crime.
Stellen Sie sich als Mann vor, der eines Verbrechens beschuldigt wird.
OpenSubtitles v2018

A woman is interested in everything about her man.
Ein Frau interessiert sich für alles, was ihren Mann angeht.
OpenSubtitles v2018

Her old man knocked off her old lady.
Ihr Alter hat ihre Alte umgelegt.
OpenSubtitles v2018

A woman who existed only for her man.
Die Frau, die nur für ihren Mann existiert.
OpenSubtitles v2018

We'll hide her here. Old man Stolz won't find her so fast.
Wir verstecken sie da drin, damit sie der Alte nicht gleich findet.
OpenSubtitles v2018

A man that was so much older than her? An old man?
Ein Mann, der sehr viel älter als sie war!
OpenSubtitles v2018

Give her to the man who killed the most of her people.
Gib sie dem, der die meisten tötete.
OpenSubtitles v2018

Let her marry a man that'd make her happy.
Sie jemanden heiraten zu lassen, der sie glücklich macht.
OpenSubtitles v2018

It was you that killed her, old man.
Du hast sie getötet, alter Mann.
OpenSubtitles v2018

And also is woman's job to get money for her man.
Und ist Aufgabe von Frau, Geld für ihren Mann zu besorgen.
OpenSubtitles v2018

A woman must compete for her man, and she should stay on her toes.
Eine Frau muss für ihren Mann kämpfen und auf beiden Beinen stehen.
OpenSubtitles v2018

When I had finished the housework and her man bring the food must ...
Wenn ich die Hausarbeit fertig habe und ihr jemand das Essen bringen muss...
OpenSubtitles v2018

How does Miranda get along with her old man?
Wie versteht sich Miranda mit ihrem Vater?
OpenSubtitles v2018

A woman cannot resist her first man.
Eine Frau kann ihrem ersten Mann nicht widerstehen.
OpenSubtitles v2018