Übersetzung für "Hectare" in Deutsch
In
other
areas
in
Portugal
there
can
be
as
many
as
five
head
per
hectare.
In
anderen
Gebieten
Portugals
gibt
es
oft
fünf
Tiere
pro
Hektar.
Europarl v8
Total
nitrogen
application
from
fertilisers
shall
not
exceed
280
kg
per
hectare
per
year.
Der
Gesamtstickstoffeintrag
aus
Düngemitteln
darf
280
kg
je
Hektar
und
Jahr
nicht
überschreiten.
DGT v2019
The
minimum
area
of
half
a
hectare
seems
to
us
to
be
adequate.
Uns
scheint
eine
Mindestfläche
von
einem
halben
Hektar
ausreichend
zu
sein.
Europarl v8
Farmers
will
be
paid
per
hectare
for
water
conservation,
reforestation
and
so
forth.
Die
Landwirte
werden
pro
Hektar
für
Wasserschutz,
Wiederaufforstung
und
so
weiter
bezahlt.
Europarl v8
The
aid
shall
be
granted
per
hectare
of
eligible
area
of
cotton.
Die
Beihilfe
wird
je
Hektar
beihilfefähige
Baumwollanbaufläche
gewährt.
DGT v2019
The
amount
of
the
aid
per
eligible
hectare
shall
be
in:
Die
Beihilfe
je
Hektar
beihilfefähige
Fläche
wird
wie
folgt
festgesetzt:
DGT v2019
Farmers
shall
be
granted
the
aid
per
eligible
hectare
pursuant
to
Article
110c.
Den
Betriebsinhabern
wird
die
Beihilfe
je
Hektar
beihilfefähige
Fläche
gemäß
Artikel
110c
gewährt.
DGT v2019
Aid
should
be
increased
to
EUR
400
per
hectare.
Der
Betrag
sollte
auf
400
Euro
je
Hektar
erhöht
werden.
Europarl v8
We
are
able
to
harvest
the
equivalent
of
approximately
5
000
litres
of
fuel
oil
per
hectare
for
biogas.
Wir
können
über
Biogas
circa
5
000
l
Heizöläquivalent
pro
Hektar
ernten.
Europarl v8
The
Commission'
s
proposal
suggests
EUR
0.16
per
hectare.
Der
Vorschlag
der
Kommission
beläuft
sich
auf
0,16
Euro
pro
Hektar.
Europarl v8
Their
farms
are
small,
perhaps
one
hectare
(2.5
acres)
or
less.
Ihre
Höfe
sind
klein:
vielleicht
ein
Hektar
oder
weniger.
News-Commentary v14
By
the
previous
finds
it
is
guessed
that
the
Roman
settlement
had
a
surface
of
10
hectare.
Es
wird
vermutet,
dass
die
Siedlung
eine
Größe
von
10
Hektar
hatte.
Wikipedia v1.0
The
price
of
a
hectare
at
that
time
was
about
2,000
marks.
Der
Preis
für
einen
Hektar
betrug
damals
etwa
2.000
Mark.
Wikipedia v1.0
The
amount
of
the
aid
shall
be
EUR
800
per
hectare
sown
and
harvested.
Die
Beihilfe
beträgt
800
EUR
je
Hektar
bebauter
und
abgeernteter
Fläche.
JRC-Acquis v3.0