Übersetzung für "Health status monitoring" in Deutsch
Efficient
chronic
disease
management
requires
precise
and
reliable
devices
for
health
status
monitoring
and
personalised
treatment.
Für
die
effiziente
Behandlung
chronischer
Krankheiten
werden
präzise
und
verlässliche
Geräte
für
die
Überwachung
des
Gesundheitszustands
und
die
individuelle
Behandlung
benötigt.
TildeMODEL v2018
The
invention
is
particularly
directed
to
applications
in
which
the
analysis
is
performed
by
the
patient
himself,
in
order
to
monitor
his
health
status
(“home
monitoring”).
Insbesondere
richtet
sich
die
Erfindung
auf
Anwendungsfälle,
bei
denen
die
Analyse
durch
den
Patienten
selbst
durchgeführt
wird,
um
seinen
Gesundheitszustand
zu
überwachen
("home-monitoring").
EuroPat v2
However,
the
invention
is
in
particular
directed
to
applications
in
which
the
analysis
is
performed
by
the
patient
himself
for
monitoring
his
health
status
(“home
monitoring”).
Die
Erfindung
richtet
sich
jedoch
insbesondere
auf
Anwendungsfälle,
bei
denen
die
Analyse
durch
den
Patienten
selbst
durchgeführt
wird,
um
seinen
Gesundheitszustand
laufend
zu
überwachen
("home-monitoring").
EuroPat v2
Effectively
plan
physical
activity,
monitor
health
status,
monitor
the
state
of
the
body
can
be
easy
if
you
use
a
fitness
bracelet
with
a
heart
rate
monitor
and
pressure
from
the
TOP-10
of
the
best
devices.
Effektive
Planung
von
körperlicher
Aktivität,
Überwachung
des
Gesundheitszustands
und
Überwachung
des
Körperzustands
können
einfach
sein,
wenn
Sie
ein
Fitnessarmband
mit
einem
Herzfrequenzmesser
und
dem
Druck
des
TOP-10
der
besten
Geräte
verwenden.
ParaCrawl v7.1