Übersetzung für "Health standards" in Deutsch

Does the Commission intend to impose equally stringent health standards on beef from other Member States?
Wird die Kommission für Rindfleisch aus anderen Mitgliedstaaten ebenso strikte Gesundheitsvorschriften vorschreiben?
Europarl v8

Main aim of inspections by private services is to check health standards
Hauptziel der Kontrollen durch private Kontrolldienste ist die Überwachung der Gesundheitsvorschriften.
TildeMODEL v2018

The new rules incorporate the newest health and safety standards.
Mit den neuen Vorschriften werden die neuesten Gesundheits- und Sicherheitsstandards berücksichtigt.
TildeMODEL v2018

This 'law' harmonizes health and quality standards.
Das „Gesetz" harmonisiert die Gesundheits- und Qualitätsvorschriften.
EUbookshop v2

Knowledge of the protection of health and safety standards, instructions, data processing and foreign languages are also covered;
Zudem werden Arbeitsschutz-, Vorschriften-, EDV- und Fremdsprachenkenntnisse an dieser Stelle erfasst.
EUbookshop v2

Strict implementation of high health andsafety standards is needed to raise it.
Um siezu erhöhen, bedarf es der strikten Einhaltung hoher Gesundheits- und Sicherheitsstandards.
EUbookshop v2

Social policy in Europe cannot be restricted to health and safety standards at national level.
Sozialpolitik in Europa kann sich nicht auf staatlichen Arbeitsschutz beschränken.
EUbookshop v2

UK health and safety standards are among the highest in the Community.
Die britischen Gesundheits­ und Sicherheitsnormen gehören zu den strengsten in der Gemeinschaft.
EUbookshop v2