Übersetzung für "Health expenditure" in Deutsch

Cross-border treatment now represents 1% of total health expenditure in Europe.
Grenzüberschreitende Behandlungen machen 1 % der gesamten Gesundheitsausgaben in Europa aus.
Europarl v8

Health-related expenditure is defined as the total expenditure by those travelling for medical reasons.
Gesundheitsausgaben sind die Gesamtausgaben von Personen, die aus medizinischen Gründen reisen.
DGT v2019

In Lesotho, health expenditure was maintained at previous levels despite the growing health crisis.
In Lesotho blieben die Gesundheitsausgaben trotz der zunehmenden Verschlechterung der Gesundheitssituation gleich hoch.
EUbookshop v2

It is for health-related expenditure that differences amongst countries seem the most marked.
Am deutlichsten erscheinen die Unterschiede zwischen den einzelnen Ländern bei den Gesundheitsausgaben.
EUbookshop v2

Health expenditure, however, turned out higher than expected.
Dagegen waren die Ausgaben für das Gesundheitswesen letzten Endes höher als erwartet.
EUbookshop v2

Therefore the overall demand for health expenditure should increase at a slower pace than demographic ageing.
Daher sollten die Gesamtausgaben für Gesundheit langsamer steigen als die Alterung der Bevölkerung.
EUbookshop v2

Health expenditure was at US$30 per capita in 2004.
Die Gesundheitsausgaben betrugen 2004 30 US$ pro Kopf.
WikiMatrix v1

They understand the fundamental links between health care expenditure and care provision.
Sie verstehen grundlegende Zusammenhänge zwischen Gesundheitsausgaben und Versorgungsangebot.
ParaCrawl v7.1

In addition, the health care system is in need of reform to contain the fast rise of health related expenditure.
Auch muss das Gesundheitssystem reformiert werden, um die rasche Zunahme der gesundheitsbezogenen Ausgaben einzudämmen.
TildeMODEL v2018