Übersetzung für "Header information" in Deutsch
Each
cell
comprises
a
header
and
an
information
field.
Jede
Zelle
besteht
aus
einem
Kopf-
und
einem
Informationsfeld.
EuroPat v2
The
full
name
of
the
file
is
Bitmap
Graphic
Header
Information.
Der
vollständige
Dateiname
von
.fal
ist
Bitmap
Graphic
Header
Information.
ParaCrawl v7.1
The
staging
status
of
the
complete
staging
suggestion
is
displayed
in
the
document
header
for
information
purposes.
Der
Kommissionierstatus
des
kompletten
Kommissioniervorschlags
wird
im
Belegkopf
zur
Information
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
SCOPE
attribute
specifies
the
cells
for
which
the
TH
element
provides
header
information.
Das
SCOPE-Attribut
spezifiziert
die
Zellen
für
die
das
TH-Element
header-Information
anbietet.
ParaCrawl v7.1
In
the
text
which
follows,
an
example
of
the
structure
of
the
first
header
information
item
11
is
described.
Im
folgenden
wird
ein
Beispiel
für
den
Aufbau
der
ersten
Kopfinformation
11
beschrieben.
EuroPat v2
A
first
header
information
item
is
not
required
in
a
short
message
newly
formed
in
this
manner.
Eine
erste
Kopfinformation
ist
in
einer
solchermaßen
neu
gebildeten
Kurznachricht
nicht
erforderlich.
EuroPat v2
The
encoding
may
include
a
header
with
information
relating
to
the
encoding.
Die
Codierung
kann
einen
Header
mit
Angaben
zu
der
Codierung
aufweisen.
EuroPat v2
A
function
block
13
inserts
CRC
bits
for
error
detection
into
the
resulting
header
information.
Ein
Funktionsblock
13
fügt
den
daraus
resultierenden
Headerinformationen
CRC-Bits
zur
Fehlererkennung
hinzu.
EuroPat v2
The
SCOPE
attribute
specifies
the
cells
for
which
the
TD
element
provides
header
information.
Das
SCOPE-Attribut
spezifiziert
die
Zellen
für
die
das
TD-Element
header-Information
anbietet.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
view
the
document
header
for
information
purposes
in
the
document
lines.
In
den
Belegpositionen
können
Sie
auch
den
Belegkopf
zur
Information
einsehen.
ParaCrawl v7.1
The
description
appears
as
a
comment
at
the
top
of
the
file,
following
the
header
information.
Die
Beschreibung
wird
am
Anfang
der
Datei
nach
den
Headerinformationen
als
Kommentar
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
the
following
image
plaintext
1
(Header
and
information)
is
set.Â
Im
folgenden
Bild
ist
Klartext
1
(Header
und
Information)
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
It
scans
the
entire
hard
drive
and
recognizes
files
from
their
header
and
footer
information.
Es
scannt
die
gesamte
Festplatte
und
erkennt
Dateien
aus
ihren
Kopf-
und
Fußzeileninformationen.
ParaCrawl v7.1
In
the
header
the
desired
information
is
displayed
you
are
looking
for.
In
der
Kopfzeile
wird
Ihnen
dann
die
gewünschte
Information
angezeigt.
ParaCrawl v7.1