Übersetzung für "Head priest" in Deutsch

Young priest, give this to the head priest later.
Junger Priester, gib das nachher dem Oberpriester.
OpenSubtitles v2018

Head priest, If he were to represent, we are bound to lose
Oberpriester, wenn er für uns antritt, dann werden wir verlieren.
OpenSubtitles v2018

Only yesterday a head priest of the Ragna... committed suicide with over 20 believers.
Gestern hat ein Hohepriester der Ragna mit 20 Anhängern Massenselbstmord begangen.
OpenSubtitles v2018

The head priest have no more pulse.
Der Oberpriester hat keinen Puls mehr.
OpenSubtitles v2018

Do you really think I want to be the head priest?
Du denkst, ich möchte Oberpriester werden?
OpenSubtitles v2018

You want me to distract the Head Priest so the bearded man can flee?
Ich soll den Oberpriester ablenken, damit der Bärtige fliehen kann?
OpenSubtitles v2018

The head priest Ramfis awaits news of the latest Ethiopian attack on the Egyptians.
Der Oberpriester Ramfis erwartet Nachricht über den erneuten Angriff der Äthiopier auf Ägypten.
ParaCrawl v7.1

But my grandfather was head priest.
Mein Vater war der Hohepriester.
OpenSubtitles v2018

Mom must have some photos of the head priest with an altar boy for them... to even be considering Igby.
Da hat Mom wohl Fotos vom Oberpriester mit einem Messdiener, sonst hätten sie gleich abgesagt.
OpenSubtitles v2018

After the death of Master Wu-chi, following an Imperial decree, Zen master Ju-ching became the head priest there
Nach dem Tod von Meister Wu-chi, wurde Zen-Meister Ju-ching der oberste Priester dort.
OpenSubtitles v2018

Patrick Desbois, born in 1955 in Chalon-sur-Saône, France, is a Roman Catholic priest, head of the Commission for Relations with Judaism of the French Bishops' Conference and Consultant to the Vatican.
Juni 1955 in Chalon-sur-Saône, Frankreich) ist katholischer Priester und Beauftragter der französischen Bischofskonferenz für die Beziehungen zum Judentum sowie Konsultant des Vatikans.
Wikipedia v1.0

Patrick Desbois (born 1955, in Chalon-sur-Saône) is a French Roman Catholic priest, head of the Commission for Relations with Judaism of the French Bishops' Conference and consultant to the Vatican.
Patrick Desbois (* 26. Juni 1955 in Chalon-sur-Saône, Frankreich) ist katholischer Priester und Beauftragter der französischen Bischofskonferenz für die Beziehungen zum Judentum sowie Konsultant des Vatikans.
WikiMatrix v1

Thirty years after it was built, Emperor Saga appointed the Buddhist monk Kukai (774–835), posthumously known as Kobo Daishi, as Toji’s head priest.
Dreißig Jahre nach dem Bau ernannte Kaiser Saga den buddhistischen Mönch Kukai (774–835), der posthum als Kobo Daishi bekannt wurde, zum obersten Priester von Toji.
ParaCrawl v7.1

This is known as the temple where Meiso Tenkai Soujyou was the head priest and it possesses many cultural assets such as buildings which were relocated from Edo Castle.
Und es ist bekannt, dass es der Tempel ist, wo Priester Tenkai der Oberpriester war und zu dessen Besitz viele kulturelle Güter wie z.B. Gebäude gehörten, die vom Schloss Edo hierher umverlegt wurden.
ParaCrawl v7.1

When Tenkai Soujyou, who was highly trusted by Tokugawa Ieyasu, became the 27th head priest the temple became specially protected by the regime.
Als Priester Tenkai, der höchstes Vertrauen von Ieyasu Tokugawa genoss, der 27. Oberpriester des Tempels wurde, erhielt der Tempel besonderen Schutz durch das Shogunat.
ParaCrawl v7.1