Übersetzung für "Head honcho" in Deutsch

We know that Bruno is the head honcho.
Also, wir wissen, dass Brúnó der Kopf der Bande ist.
OpenSubtitles v2018

Let me ask you this, Freddie, how's the new head honcho?
Ich Frage dies, Freddie, wie der neue Kopf Boss ist?
OpenSubtitles v2018

The director is also a head honcho.
Der Direktor dort ist auch ein Boss.
ParaCrawl v7.1

So she's recommended me to this head honcho, at the world headquarters to do something in the executive dining room, which is so generous.
Sie hat ihrem Boss empfohlen, mich ein Gemälde im Speisesaal, des Hauptquartiers malen zu lassen, was sehr großzügig ist.
OpenSubtitles v2018

In a post by Google Webmaster Tools head honcho John Mueller, Google is no longer going to be presenting authorship results on their search pages and will no longer be tracking that all-important rel=author tag data.
In einem Beitrag von Google Webmaster Tools Boss John Mueller, heißt es, dass Google nicht mehr länger Autorenresultate auf Ihren Suchergebnis- Seiten präsentiert und werden nicht mehr länger, die all so wichtige rel-Autor-Tag-Daten verfolgen.
ParaCrawl v7.1