Übersetzung für "He began" in Deutsch

He rose and began to pace up and down the room.
Er stand auf und begann im Zimmer auf und ab zu gehen.
Books v1

On the appointed day he came and began working.
Am festgesetzten Tage kam er und begann mit der Arbeit.
Books v1

And he began building robots.
Und er begann Roboter zu bauen.
TED2013 v1.1

And so when Auenbrugger became a physician, he began to do the same thing.
Als Auenbrugger Arzt wurde, fing er an, genau dasselbe zu tun.
TED2020 v1

He began to tap on the chests of his patients, on their abdomens.
Er fing an, die Brust seiner Patienten abzuklopfen, ihren Unterleib.
TED2020 v1

He began with great warmth to prove the falseness of this opinion.
Er machte sich hitzig daran, die Unrichtigkeit dieser Ansicht nachzuweisen.
Books v1

After studying literature and philosophy at the Hebrew University of Jerusalem, he began teaching.
Ab 1957 studierte er an der Hebräischen Universität in Jerusalem Literatur und Philosophie.
Wikipedia v1.0

Early on, he began to be interested in literature.
Bereits früh begann er sich für Literatur zu interessieren.
Wikipedia v1.0

He was born in Bohemia and in 1894 moved to Vienna, where he began competing in weightlifting in 1898.
Als 15-jähriger zog Steinbach nach Wien, wo er mit dem Krafttraining begann.
Wikipedia v1.0

Having passed his Matura exams, he began the study of law at the University of Vienna, where he became a member of the Jewish Kadimah student association.
Während seines Studiums wurde er Mitglied der jüdischen Studentenverbindung Kadima Wien.
Wikipedia v1.0