Übersetzung für "Having graduated" in Deutsch

Having graduated from the Engineering school in Moscow, he took part in the 1700-1721 Great Northern War with Sweden.

Nach Abschluss der Ingenieurschule nahm er am Großen Nordischen Krieg gegen Schweden teil.

Wikipedia v1.0

After having graduated from college, Benzki works as a photographer in Berlin and Morocco.

Benzki arbeitet seit Abschluss seines Studiums als freischaffender Fotograf in Berlin und Marokko.

ParaCrawl v7.1

Thus, even implants having a graduated contour may be used.

Damit können auch Implantate mit stufenförmiger Kontur verwendet werden.

EuroPat v2

I joined the SOPHISTs in autumn 2003 after having graduated from university with a degree in geography.

Ich schloss mich den SOPHISTen im Herbst 2003 nach Abschluss meines Geografie-Studiums an.

ParaCrawl v7.1

They were all in a celebratory mood, having just graduated from high school.

Sie waren alle in einer festlichen Stimmung, haben gerade Abitur.

ParaCrawl v7.1

Having graduated from the high school in 1912 Yrjö Reenpää started to study medicine in University of Helsinki.

Nach dem Abitur 1912 begann Yrjö Reenpää an der Universität Helsinki Medizin zu studieren.

WikiMatrix v1

He is a native of Belfast, Northern Ireland having graduated from Queen's University Belfast in 1995.

Er stammt aus Belfast in Nordirland und erlangte an der Queen's University Belfast 1995 seinen Abschluss.

ParaCrawl v7.1

To circumvent this disadvantage, different amplifier models having discretely graduated output power are typically offered.

Um diesen Nachteil zu umgehen, werden üblicherweise unterschiedliche Verstärkermodelle mit diskret abgestufter Ausgangsleistung angeboten.

EuroPat v2

Would you like to work in Germany after having graduated from a German university?

Sie möchten in Deutschland arbeiten und haben an einer deutschen Hochschule Ihr Studium abgeschlossen?

ParaCrawl v7.1

Despite not having graduated from Oxford he found himself with the reputation of one of the leading astronomers.

Trotz der nicht Absolvent der Oxford fand er sich mit dem Ruf eines der führenden Astronomen.

ParaCrawl v7.1

Having graduated from local school, she went to study in a gymnasium to Brest.

Die lokale Schule beendet, ist sie abgefahren, ins Gymnasium zu Brest zu lernen.

ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe