Übersetzung für "Have shrunk" in Deutsch

Now these have gradually shrunk to nothing.
Heute sind diese Boni allmählich auf nichts zusammengeschrumpft.
News-Commentary v14

It must have shrunk since I got out of the army.
Es muss geschrumpft sein, seit ich von der Armee entlassen wurde.
OpenSubtitles v2018

Over the last day, your baby's liver tumors have shrunk 15%.
Letzten Tag ist der Tumor Ihres Baby um 15% zurück gegangen.
OpenSubtitles v2018

It's just that my T-shirts have shrunk.
Meine T-Shirts sind eingelaufen, das ist alles.
OpenSubtitles v2018

Given the stress of the past five months, his spine may have actually shrunk.
Bei dem Stress der letzten Monate ist seine Wirbelsäule wohl geschrumpft.
OpenSubtitles v2018

Within five minutes the roads of Italy seemed to have shrunk as the rain came hurtling down.
Innerhalb von fünf Minuten schienen die Straßen Italiens geschrumpft zu sein.
ParaCrawl v7.1

Additionally bog forests and riparian forests have shrunk considerably.
Dazu sind Moorwälder wie Auwälder stark zurückgegangen.
ParaCrawl v7.1

The color of the leaves are a light green but the pseudobulbs have shrunk.
Die Farbe der Blätter sind ein hellgrünes, aber die pseudobulbs sind geschrumpft.
ParaCrawl v7.1

Overall, the production figures have shrunk to a fraction of the capacity available.
Überall sind die Produktionszahlen auf einen Bruchteil der vorhandenen Kapazität geschrumpft.
ParaCrawl v7.1

You have never shrunk back from communication technology.
Vor der Kommunikationstechnik sind Sie nie zurückgeschreckt.
ParaCrawl v7.1

Migrant workers' remittances have shrunk to a sixth of the amount in 2010.
Die Rücküberweisungen der Wanderarbeiter sind auf ein Sechstel des Stands von 2010 gefallen.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the edgeless design, the overall dimensions of Phablet phone have shrunk considerably.
Dank dem randlosen Design sind die allgemeinen Abmessungen des Phablet-Handys deutlich geschrumpft.
ParaCrawl v7.1

Current account deficits have shrunk significantly.
Die Leistungsbilanz defizite sind stark zurückgegangen.
ParaCrawl v7.1