Übersetzung für "Have a go" in Deutsch
They
must
have
a
future
to
go
back
to.
Sie
brauchen
eine
Zukunft,
zu
der
sie
zurückkehren
können.
Europarl v8
But
we
will
have
a
chance
to
go
through
all
that.
Wir
werden
aber
Gelegenheit
haben,
über
alle
Punkte
zu
sprechen.
Europarl v8
I
know
we
have
to
go
a
little
slower.
Ich
weiß,
wir
müssen
das
Tempo
etwas
drosseln.
Europarl v8
Perhaps
we
will
have
to
go
a
little
further
in
the
future.
Wir
werden
vielleicht
in
der
Zukunft
noch
etwas
weiter
gehen
müssen.
Europarl v8
I
believe
we
have
to
go
a
bit
further
down
that
road.
Ich
denke,
auf
diesem
Weg
müssen
wir
noch
ein
Stück
weiter
gehen.
Europarl v8
If
they
don't
know,
they'll
have
a
go.
Wenn
sie
es
nicht
wissen,
probieren
sie
es
einfach.
TED2013 v1.1
And
to
understand
the
social
dilemma,
we
have
to
go
a
little
bit
back
in
history.
Um
das
soziale
Dilemma
zu
verstehen,
müssen
wir
in
die
Vergangenheit
schauen.
TED2020 v1
Now
then,
shall
we
have
a
go
at
it?
Na
dann,
wollen
wir
es
probieren?
OpenSubtitles v2018
If
you
get
a
chance,
why
don't
you
have
a
go,
sir?
Warum
wollen
Sie
es
nicht
versuchen?
OpenSubtitles v2018
Just
like
a
dingo.
Too
big
a
coward
to
come
out
in
the
open
and
have
a
go.
Typisch
Dingo,
viel
zu
feige,
um
es
jetzt
zu
versuchen.
OpenSubtitles v2018