Übersetzung für "Has been shipped" in Deutsch
The
body
has
been
shipped
over
from
Poland.
Die
Leiche
wurde
aus
Polen
zurückgeschickt.
OpenSubtitles v2018
Once
the
merchandise
has
been
shipped,
you
will
automatically
receive
a
confirmation
email.
Sobald
die
Ware
versendet
wurde,
bekommen
Sie
automatisch
eine
Bestätigungs-Email.
CCAligned v1
The
material
with
the
registration
form
and
fee
has
been
shipped
regularly.
Das
Material
mit
dem
Anmeldeformular
und
Gebühren
wurde
regelmäßig
ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
know
my
order
has
been
shipped?
Wie
weiß
ich
ob
meine
Bestellung
schon
verschickt
ist?
ParaCrawl v7.1
Once
your
order
has
been
shipped,
you
will
receive
a
shipment
confirmation.
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
erhalten
Sie
eine
Versandbestätigung
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
Orders
cannot
be
cancelled
when
it
has
been
shipped.
Bestellungen
können
nicht
storniert
werden,
wenn
sie
versandt
wurden.
ParaCrawl v7.1
Once
your
order
has
been
shipped,
this
link
will
no
longer
be
available.
Sobald
Ihre
Bestellung
versendet
wurde,
ist
dieser
Link
nicht
mehr
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
know
whether
my
watch
has
been
shipped?
Wie
kann
ich
wissen,
ob
meine
Uhr
versandt
wurde?
ParaCrawl v7.1
Shipped:
Your
order
has
been
shipped.
Versand:
Ihre
Bestellung
wurde
versendet.
ParaCrawl v7.1
More
than
two
weeks
have
passed,
and
the
order
has
not
been
shipped,
they
are
fed
breakfast.
Mehr
als
zwei
Wochen
sind
vergangen,
und
die
Bestellung
wurde
nicht
versandt.
ParaCrawl v7.1
The
amount
will
only
be
charged
on
your
credit
card
when
the
article
has
been
shipped.
Der
geschuldete
Betrag
wird
erst
bei
Versand
des
Artikels
von
Ihrer
Kreditkarte
abgezogen.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
a
shipping
message
when
your
order
has
been
shipped
by
us.
Sie
erhalten
eine
Versandnachricht,
wenn
Ihre
Bestellung
von
uns
versendet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Your
package
has
been
shipped
by
c-package
.
Ihr
Paket
wurde
von
c-Paket
ausgeliefert.
CCAligned v1
Orders
cannot
be
cancelled
after
the
order
has
been
shipped.
Bestellungen
können
nicht
storniert
werden,
nachdem
die
Ware
bereits
versandt
wurde.
CCAligned v1
The
payment
will
be
done
automatically
as
soon
as
your
order
has
been
shipped.
Die
Bezahlung
erfolgt
automatisch,
sobald
deine
Bestellung
versandt
wurde.
CCAligned v1
Once
your
order
has
been
shipped
you
will
receive
a
tracking
number.
Sobald
Ihre
Bestellung
unterwegs
ist
erhalten
Sie
von
uns
eine
Trackingnummer.
CCAligned v1
How
do
I
know
if
my
order
has
been
shipped?
Wie
weiß
ich
ob
meine
Bestellung
verschickt
wurde?
CCAligned v1
How
will
I
know
that
my
item
has
been
shipped?
Wie
erfahre
ich,
dass
meine
Artikel
versendet
wurden?
CCAligned v1
Yes,
it
is
possible
as
long
as
your
order
has
not
been
shipped
yet.
Ja,
vorausgesetzt,
deine
Bestellung
wurde
von
uns
noch
nicht
verschickt.
CCAligned v1
Will
you
inform
me
when
my
order
has
been
shipped?
Informieren
Sie
mich
wenn
meine
Bestellung
versandt
wurde?
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
your
product
has
been
shipped,
we
send
you
a
confirmation
e-mail.
Sobald
das
Produkt
versendet
wird,
bekommen
Sie
von
uns
ein
Bestätigungs-Mail.
CCAligned v1
How
can
I
be
sure
that
my
order
has
been
shipped?
Wie
kann
ich
erfahren,
ob
meine
Bestellung
geliefert
wurde?
CCAligned v1
Once
your
order
has
been
shipped,
it
can
no
longer
be
cancelled.
Sobald
Ihre
Bestellung
versandt
wurde,
kann
sie
nicht
mehr
storniert
werden.
CCAligned v1