Übersetzung für "Has been operated" in Deutsch
Since
1984
the
line
has
been
operated
as
a
heritage
railway.
Seit
1984
wird
die
Bahnstrecke
als
Museumsbahn
betrieben.
Wikipedia v1.0
Adworx
has
so
far
been
operated
as
a
business
unit
of
Netway
Communications
AG.
Adworx
war
bisher
ein
Geschäftsbereich
der
Netway
Communications
AG.
TildeMODEL v2018
I
held
her
hand
as
she
appendix
has
been
operated
on.
Ich
hab
ihre
Hand
gehalten,
als
sie
am
Blinddarm
operiert
worden
ist.
OpenSubtitles v2018
It
has
been
owned
and
operated
by
Mike
Walker
since
1982.
Seit
1982
ist
sie
im
Besitz
von
Mike
Walker.
Wikipedia v1.0
The
bus
station
has
been
operated
since
1993
by
Teba
S.A.,
a
private
company.
Seit
September
1993
wird
er
von
der
privaten
Firma
TEBA
S.A.
betrieben.
Wikipedia v1.0
Opened
in
1878,
the
network
has
been
operated
since
2005
by
Rhein-Neckar-Verkehr
GmbH
(RNV).
Betrieben
wird
das
Straßenbahnnetz
seit
2005
von
der
Rhein-Neckar-Verkehr
GmbH
(RNV).
Wikipedia v1.0
Since
the
establishment
of
the
S-Bahn,
it
has
been
operated
as
KBS
450.9.
Seit
Einrichtung
der
S-Bahn
wird
sie
als
KBS
450.9
bezeichnet.
WikiMatrix v1
Since
September
1,
2017,
the
website
has
been
operated
independently
by
the
community.
Seit
dem
1.
September
2017
wird
die
Website
durch
die
Community
eigenverantwortlich
betrieben.
WikiMatrix v1
It
has
since
been
operated
as
a
live
theatre,
particularly
for
opera.
Es
wird
seitdem
als
Theater,
vor
allem
Opernhaus
genutzt.
WikiMatrix v1
It
has
been
operated
by
the
Central
Research
Reactors
Division
(ZFR).
Betrieben
wurde
er
von
der
Zentralabteilung
für
Forschungsreaktoren
(ZFR).
WikiMatrix v1
Since
2005,
this
line
has
been
operated
as
a
siding
of
the
station.
Seit
2005
ist
dieser
Anschluss
ein
Nebengleis
des
Bahnhofs.
WikiMatrix v1
This
machine,
however,
has
been
operated
so
far
on
mineral
oil.
Diese
Maschine
wurde
jedoch
bis
jetzt
mit
Mineralöl
betrieben.
EUbookshop v2