Übersetzung für "Hard business" in Deutsch
So
how
are
companies
actually
leveraging
ESG
to
drive
hard
business
results?
Wie
nutzen
Unternehmen
ESG,
um
harte
Geschäftsergebnisse
zu
erzielen?
TED2020 v1
Then...
you
know,
it's
a
hard
business
selling
pictures.
Denn...
wissen
Sie,
es
ist
ein
hartes
Geschäft
Bilder
zu
verkaufen.
OpenSubtitles v2018
I
know
how
hard
this
Sweeney
business
is
on
you.
Ich
weiß,
wie
hart
die
ganze
Sweeney
Sache
für
dich
ist.
OpenSubtitles v2018
It's
a
hard,
dry,
large
business.
Es
ist
ein
hartes,
trockenes,
großes
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
It's
hard
doing
business
with
strangers.
Es
ist
schwer,
mit
Fremden
Geschäfte
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
It's
hard
doing
business
without
incentive.
Es
ist
schwer,
ohne
einen
Anreiz
Geschäfte
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
I
work
in
a
hard
business,
and
I
work
hard
in
it.
Ich
arbeite
in
einem
harten
Geschäft
und
ich
arbeite
hart
dafür.
OpenSubtitles v2018
It's
a
hard
business
they're
in.
Es
ist
eben
ein
hartes
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
Acappella
is
a
real
hard
business!
Acappella
ist
ein
wirklich
hartes
Business!
QED v2.0a
Trading
is
a
hard
business...
Teile
verkaufen
ist
ein
harter
Job...
CCAligned v1
Bode
Miller:
It's
a
hard
business.
Bode
Miller:
Es
ist
ein
hartes
Business.
ParaCrawl v7.1
We
wish
good
luck
in
this
hard
business!
Wir
wünschen
den
Erfolg
in
dieser
schweren
Sache!
CCAligned v1
After
several
years’
hard
working,
our
business
grows
very
fast.
Nach
einigen
Jahren
hart
arbeitend,
wächst
unser
Geschäft
sehr
schnell.
CCAligned v1
With
this
hard
business
you
will
be
helped
by
some
exercises.
In
dieser
schweren
Sache
Ihnen
werden
etwas
Übungen
helfen.
ParaCrawl v7.1
Nonetheless,
the
fashion
industry
is
a
hard
business
to
penetrate.
Nichtsdestoweniger
ist
die
Art
und
Weiseindustrie
ein
hartes
Geschäft,
zum
einzudringen.
ParaCrawl v7.1
Petroleum
production
is
a
hard
business.
Die
Erdölförderung
ist
ein
schweres
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
I
have
seen
Multi-Level
Marketing
folks
hard
selling
their
business
opportunities
in
public
presentations.
Ich
habe
gesehen,
Multi-Level-Marketing-Leute
schwer,
ihre
Geschäftschancen
in
der
Öffentlichkeit
Präsentationen.
ParaCrawl v7.1
Yeah,
well
I'm
gonna
'cause
Vince
has
a
hard
time
separating
business
and
sex.
Ja,
das
werde
ich
sein,
denn
Vince
kann
Geschäft
und
Sex
einfach
nicht
trennen.
OpenSubtitles v2018
It's
hard
to
do
business
looking
like
him.
Mit
jemandem
Geschäfte
zu
machen,
der
so
aussieht
wie
er,
ist
schwer.
OpenSubtitles v2018