Übersetzung für "Hand gesture" in Deutsch

It depicted Christ on a golden throne, his right hand in a gesture of blessing and his left hand holding a book.
Die rechte Hand segnet, die linke hält ein Buch.
Wikipedia v1.0

No, I heard you and I see the hand gesture.
Nein, ich habe Sie verstanden und die Geste gesehen.
OpenSubtitles v2018

This hand-gesture thing doesn't really work on the phone, does it?
Dieses handgesten Zeug funktioniert nicht wirklich am Telefon, oder?
OpenSubtitles v2018

Then, how should we do to imitate the hand gesture?
Wie sollen wir dann die Handbewegung nachahmen?
ParaCrawl v7.1

In addition, people in the office can cause a cup of coffee with a hand gesture.
Außerdem können Leute im Büro eine Tasse Kaffee mit einer Handbewegung verursachen.
ParaCrawl v7.1

The middle finger is a bad hand gesture which means some of dirty words.
Der Mittelfinger ist eine schlechte Handbewegung, was einige schmutzige Wörter bedeutet.
ParaCrawl v7.1

It is good - hand gesture.
Es ist gut - Geste mit der Hand.
ParaCrawl v7.1

Name: It is good - hand gesture.
Name: Es ist gut - Geste mit der Hand.
ParaCrawl v7.1

The children followed the practitioner and learned each hand gesture carefully.
Die Kinder folgten den Anweisungen der Praktizierenden und lernten die einzelnen Handgesten gewissenhaft.
ParaCrawl v7.1

There was a hand gesture which we saw as being very elegant.
Es ist eine Stellung der Hand, eine Geste, die uns sehr elegant erschien.
OpenSubtitles v2018

Yes, only I'm thinking more like a secret hand gesture so she doesn't...
Ja, nur denke ich mehr an eine geheime Geste, sodass sie nicht...
OpenSubtitles v2018

It is a world that is changing a lot (hand gesture).
Es ist eine Welt, die in ständiger Veränderung begriffen ist (Handbewegung).
ParaCrawl v7.1

He tapped the pilot on the shoulder and made a circle-around hand gesture.
Er tippte dem Piloten auf die Schulter und machte eine kreisende Geste mit der Hand.
ParaCrawl v7.1

Antje shows with her hand the gesture of the teapot in the shape of a human hand.
Antje zeigt mit ihrer Hand die Geste der Hand, die eine Teekanne ist.
ParaCrawl v7.1

The high five is a hand gesture that occurs when two people simultaneously raise one hand each, about head-high, and push, slide, or slap the flat of their palm against the flat palm of the other person.
High five ist eine besonders in den Vereinigten Staaten verbreitete Geste des Feierns, bei der zwei Personen jeweils eine Hand heben, um sie in die erhobene Hand des Gegenübers zu schlagen.
Wikipedia v1.0