Übersetzung für "Hamburg model" in Deutsch

The Hamburg temple model is a baroque architectural model of the Temple of Solomon.
Das Hamburger Tempelmodell ist ein barockes Architekturmodell des Salomonischen Tempels.
Wikipedia v1.0

Adidas store, Hamburg, a model who reincarnated clover style!
Adidas Store, Hamburg, ein Modell, das Klee Stil wiedergeboren!
CCAligned v1

Special attention is given to the illumination of the Hamburg model.
Ein besonderes Augenmerk liegt auf der Beleuchtung des Hamburger Stadtmodells.
ParaCrawl v7.1

The "Hamburg model" was introduced under the auspices of the Social-Democrats.
Das "Hamburger Modell" wurde unter sozialdemokratischen Vorzeichen eingeführt.
ParaCrawl v7.1

It can also be interesting and entertaining, such as at the Hamburg Airport model exhibition.
Sie kann auch interessant und unterhaltsam sein, zum Beispiel wie die Hamburger Flughafen-Modellschau.
ParaCrawl v7.1

However, when the plans were submitted for approval, the inscription Model Hamburg was allegedly still written on the plan.
Als jedoch die Pläne zur Genehmigung vorgelegt wurden, war angeblich auf einem Plan noch versehentlich die Beschriftung Modell Hamburg zu lesen.
Wikipedia v1.0

The Hamburg-based model closely follows an interpretation by the Spanish Jesuit Juan Bautista Villalpando in 1604, in turn, based on the Third Temple described in the Book of Ezekiel.
Das Hamburger Modell folgt sehr genau der Vorlage des spanischen Jesuiten Juan Bautista Villalpando von 1604, die wiederum auf der Tempelvision des Propheten Ezechiel beruht.
Wikipedia v1.0

Nils Reimer from the Hamburg Ship Model Basin will elaborate on important details to consider when building such vessels, and on ship types suitable for research and mining missions in Arctic regions.
Nils Reimer von der Hamburger Schiffbau-Versuchsanstalt schildert, auf welche Details es beim Bau ankommt und welche Schiffstypen für Forschung und Ressourcenabbau in der Arktis geeignet sind.
ParaCrawl v7.1

Just as Albrecht Auwärter revolutionised bus-building with the "Hamburg" model, in 1964 younger brother Konrad gives ample proof that as the youngest member of the family he too has inherited the spirit for developing cutting-edge bus technology.
Gelingt Albrecht Auwärter mit dem Typ „Hamburg“ eine Revolution im Reisebusbau, zeigt 1964 dessen Bruder Konrad, dass auch dem jüngsten Spross der Familie die Entwicklung fortschrittlicher Bustechnik im Blut liegt.
ParaCrawl v7.1

Alongside the Hamburg public, the Model United Nations of Hamburg (HanseMUN) group has particularly challenged the panel guests.
Neben dem Hamburger Publikum hat insbesondere die Gruppe Model United Nations of Hamburg (HanseMUN) die Podiumsgäste herausgefordert.
ParaCrawl v7.1

Alongside the Hamburg public, the Model United Nations of Hamburg (HanseMUN) group will particularly challenge the panel guests.
Neben dem Hamburger Publikum hat insbesondere die Gruppe Model United Nations of Hamburg (HanseMUN) die Podiumsgäste herausgefordert.
ParaCrawl v7.1

Friedrich Schweitzer takes a middle course between the "Catholic" model of providing a home and the "Hamburg" dialogue model:
Friedrich Schweitzer schlägt einen Mittelweg zwischen dem "katholischen" Beheimatungsmodell und dem "Hamburger" Dialogmodell ein:
ParaCrawl v7.1

The German newspaper Süddeutsche has published an article about the colaborative research project we have joined together with the Hamburg Ship Model Basin and the Technical University of Harburg.
In der heutigen Ausgabe der Süddeutschen Zeitung ist ein Artikel abgedruckt, der unser gemeinschaftliches Forschungsprojekt beschreibt, welches wir gemeinsam mit der Hamburgischen Schiffbau-Versuchsanstalt und der TU Harburg durchführen.
ParaCrawl v7.1

Hamburg-based model Lucy Schmolling, who has worked for the Topshop Denim Campaign and Bottega Veneta, talks to LuxFox about beauty, style and more.
Das Hamburger Model Lucy Schmolling, die für die Topshop Denim Kampagne und Bottega Veneta gearbeitet hat, spricht mit LuxFox über Schönheit, Stil und mehr.
CCAligned v1

These partnerships aim to shape urban mobility of the future and to transform Hamburg into a model of future, sustainable and integrated mobility.
Ziel dieser Partnerschaften ist es, gemeinsam die urbane Mobilität der Zukunft zu gestalten und Hamburg als Modellstadt fÃ1?4r zukÃ1?4nftige, nachhaltige und integrierte Mobilität zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1