Übersetzung für "Halal food" in Deutsch
Halal
food,
the
quality
is
guaranteed,
the
more
the
more
delicious.
Halal
Essen,
die
Qualität
ist
garantiert,
je
mehr
desto
leckerer.
CCAligned v1
Please
note
that
this
hotel
does
not
serve
Halal
food.
Bitte
beachten
Sie,
dass
dieses
Hotel
keine
Halal-Speisen
serviert.
CCAligned v1
Halal
and
Vegetarian
food
options
are
available.
Halal-Speisen
und
vegetarische
Gerichte
sind
ebenfalls
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Does
this
restaurant
specialize
in
Halal
food?
Ist
dieses
Restaurant
auf
Halal
-Gerichte
spezialisiert?
ParaCrawl v7.1
In
the
field
of
nutrition
the
production
of
halal
food
is
a
central
theme.
Im
Bereich
Ernährung
ist
die
Herstellung
von
Halal-Nahrung
ein
zentrales
Thema.
ParaCrawl v7.1
A
wide
selection
of
halal
food
can
be
found
in
the
surrounding
areas.
Eine
große
Auswahl
an
Halal-Speisen
finden
Sie
in
der
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
The
property
only
serves
halal
food.
Die
Unterkunft
serviert
nur
Halal-Speisen.
ParaCrawl v7.1
A
sweet
and
savoury
continental
breakfast
is
available
daily,
including
a
selection
of
halal
food.
Es
wird
täglich
ein
süßes
und
herzhaftes
kontinentales
Frühstück
mit
einer
Auswahl
an
Halal-Speisen
serviert.
ParaCrawl v7.1
Health
marking,
Halal
and
food
grade
inks
manufactured
to
comply
to
food
safety
standards.
Gesundheitskennzeichnung,
Halal
und
Tinten
in
Lebensmittelqualität,
die
so
hergestellt
wurden,
dass
sie
den
Standards
für
Lebensmittelsicherheit
entsprechen.
CCAligned v1
In
order
to
make
our
products
achieve
the
pure,safe
and
fresh
requirements,we
strictly
abide
by
the
"Halal
religious
discipline",produce
and
sell
Amin
Halal
Food,to
maintain'interest,and
to
contribute
ethnic
food.
Um
unseren
Produkten
die
reinen,
sicheren
und
frischen
Anforderungen
zu
erfüllen,
halten
wir
uns
strikt
an
die
"Halal
religiöse
Disziplin",
produzieren
und
verkaufen
Amin
Halal
Food,
um
das
Interesse
aufrecht
zu
erhalten
und
um
ethnische
Nahrung
beizutragen.
CCAligned v1
Basically,
this
involves
special
halal
food
that
cannot
be
mixed
with
other
food,
which
means
it
is
necessary
to
use
special
knives,
pots,
pans,
boards,
and
other
accessories
for
the
preparation
of
food.
Im
Grunde
geht
es
dabei
um
besondere
Halal-Nahrung,
die
nicht
mit
anderen
Lebensmitteln
gemischt
werden
darf,
was
bedeutet,
dass
man
für
die
Zubereitung
dieses
Essens
separate
Messer,
Geschirr,
Töpfe,
Platten
und
andere
Utensilien
verwenden
muss.
ParaCrawl v7.1
Asked
what
was
most
important
for
them
at
their
holiday
destination,
67
per
cent
answered
halal
food
and
cooking
according
to
the
rules
of
the
Quran.
Auf
die
Frage,
welche
Gegebenheiten
vor
Ort
für
ihren
Urlaub
am
wichtigsten
seien,
antworteten
knapp
67
Prozent
mit
Essen,
das
nach
den
Vorschriften
des
Korans
als
„halal“,
also
als
erlaubt,
gilt.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
a
selection
of
restaurants
and
hotel
restaurants
in
Vienna
which
serve
halal
food
-
many
of
them
offer
oriental
specialties.
Hier
finden
Sie
eine
Auswahl
an
Restaurants
und
Hotelrestaurants
in
Wien,
die
Halal-Speisen
servieren
-
viele
davon
bieten
orientalische
Spezialitäten
an.
ParaCrawl v7.1
The
special
thing
on
this
is
that
they
respect
me
as
a
Muslim
and
even
more,
they
get
Halal
(allowed)
food
especially
for
me
and
they
have
organized
two
barbecue
grills
one
for
them
and
one
for
us
Muslims!
Das
Besondere
hierbei
ist,
dass
sie
mich
als
Muslim
akzeptieren
und
mehr
noch,
sie
besorgen
Halal
(erlaubtes)
Essen
speziell
für
mich
und
sie
organisieren
zwei
Grills,
einen
für
sie
und
einen
für
uns
Muslime!
ParaCrawl v7.1
Consequently,Xinyue
Halal
Food
Company
was
established
in
May
2013,which
chiefly
supplies
the
series
of"Amin
Hala
Food".
Daher
wurde
im
Mai
2013
die
Xinyue
Halal
Food
Company
gegründet,
die
hauptsächlich
die
Serie
"Amin
Hala
Food"
anbietet.
CCAligned v1
Mercure
Lisboa
Almada
is
a
4
star
hotel
catering
halal
food
only,
which
is
located
just
10
mins
away
from
the
beaches
of
Costa
da
Caparica
and
Lisbon's
city
center.
Das
Mercure
Lisboa
Almada
ist
ein
4-Sterne-Hotel,
das
nur
halal
Speisen
serviert,
und
befindet
sich
nur
10
Minuten
von
den
Stränden
von
Costa
da
Caparica
und
von
Lissabons
Stadtzentrum.
CCAligned v1