Übersetzung für "Hack through" in Deutsch
Even
if
we
do
hack
through,
we'd
be
dangling
there
like
bait
on
a
string.
Selbst
wenn
wir
uns
durchhacken,
wir
hängen
da
wie
Köder
am
Seil.
OpenSubtitles v2018
I'll
try
to
hack
in
through
the
back
door.
Ich
versuche
es
durch
die
Hintertür.
OpenSubtitles v2018
He
even
tried
to
hack
into
Mosaic
through
the
n.S.A.
Er
hat
sogar
versucht,
sich
durchs
Raster
der
NSA
zu
hacken.
OpenSubtitles v2018
Q.
Does
it
allow
me
to
hack
an
account
through
a
mobile
phone?
Q.
Ist
es
mir
erlauben,
ein
Konto
über
ein
Handy
zu
hacken?
ParaCrawl v7.1
It
gives
you
two
options
hack
wifi
through
ROOT
or
NO
ROOT.
Es
gibt
Ihnen
zwei
Möglichkeiten
wifi
durch
ROOT
oder
keine
Wurzel
hacken.
ParaCrawl v7.1
Hack
through
the
different
ground
layers
an
become
rich!
Grabe
dich
durch
die
unterschiedlichen
Gesteinsschichten
und
werde
reich!
ParaCrawl v7.1
So
who
else
could've
used
your
hack
to
get
through
the
simulation's
airlock?
Wer
könnte
Ihren
Hack
noch
benutzt
haben,
um
durch
die
Schleuse
der
Simulation
zu
kommen?
OpenSubtitles v2018
I
mean,
it
took
me
a
while
to
hack
through
all
this
brush,
but
once
I
got
there,
wow.
Ich
meine,
ich
brauchte
'ne
Weile,
um
mich
durch
den
Busch
zu
hacken,
aber
als
ich
erst
mal
durch
war,
wow.
OpenSubtitles v2018
All
the
alarm
systems
are
run
through
shielded
cable,
which
means
I
can't
hack
it
through
wi-fi.
Alle
Alarmsysteme
laufen
durch
ein
abgeschirmtes
Kabel,
was
bedeutet,
dass
ich
es
nicht
durch
Wi-Fi
knacken
kann.
OpenSubtitles v2018
The
fbi
thinks
these
same
people
have
forced
latham
to
create
a
device
to
hack
through
the
cip
firewall.
Das
FBI
befürchtet,
die
Gruppe
hat
Latham
gezwungen
ein
Gerät
zu
konstruieren,
durch
das
sie
durch
unsere
Firewall
kommen.
OpenSubtitles v2018
In
reckless
pursuit
of
the
lost
city
of
Akator,
a
Russian
convoy
uses
the
Jungle
Cutter
to
hack
through
the
dense
Amazon
jungle,
careless
of
the
wreckage
they
leave
in
their
wake.
In
rÃ1?4cksichtslose
Verfolgung
der
verlorenen
Stadt
Akator,
ein
russischer
Konvoi
nutzt
die
Jungle
Cutter,
durch
den
dichten
Dschungel
am
Amazonas
hack,
unbekÃ1?4mmert
um
das
Wrack
verlassen
sie
in
ihrem
Kielwasser.
ParaCrawl v7.1
To
complete
the
picture,
the
greater
part
of
the
territory
was
covered
with
such
dense
bushes
that
you
could
only
hack
your
way
through
with
an
axe,
as
through
a
jungle.
Zu
guter
Letzt
war
das
größere
Teil
des
Territoriums
so
dicht
bedeckt
mit
Bärenklau,
daß
man
sich
wie
in
einem
Jungel
durch
die
Dickicht
durchhacken
musste.
ParaCrawl v7.1
A
brave
hero
with
a
long,
very
long
sword
to
hack
his
way
through
a
crowd
of
vicious
enemies.
Download
Torrent
Ein
tapferer
Held
mit
einem
langen,
sehr
langen
Schwert
seinen
Weg
durch
eine
Menge
von
bösartigen
Feinden
zu
hacken.
ParaCrawl v7.1
After
reading
the
content
up
to
now,
you
already
know
how
to
hack
someone
through
a
phishing
attack.
Nach
dem
Lesen
der
Inhalte
bis
heute,
Sie
wissen
bereits,
wie
jemand
durch
eine
Phishing-Attacke
zu
hacken.
ParaCrawl v7.1
It
didn’t
get
the
data
through
a
hack,
but
reportedly
through
a
Facebook
app
which…
Es
hat
die
Daten
nicht
durch
einen
Hack
erhalten,
sondern
angeblich
durch
eine
Facebook-App,
die...
ParaCrawl v7.1
The
oil
return
flow
can
flow
hack
through
the
flow
duct
of
the
valve
5
for
as
long
as
the
valve
5
is
open.
Der
Ölrückfluss
kann,
solange
das
Ventil
5
geöffnet
ist,
durch
den
Strömungskanal
des
Ventils
5
zurückströmen.
EuroPat v2
In
order
to
clear
a
space
for
the
Veneration
Cross,
they
had
to
hack
a
way
through
the
impenetrable
undergrowth
with
an
axe.
Um
die
Fläche
für
das
Kreuz
aufzuräumen
musste
man
sich
durch
undurchdringliche
Dickicht
des
Bärenklaus
mit
Hilfe
einer
Axt
durchhauen.
ParaCrawl v7.1