Übersetzung für "Habituation" in Deutsch

Habituation has not been observed during long-term treatment with doxazosin.

Eine Gewöhnung wurde während einer Langzeitbehandlung mit Doxazosin nicht beobachtet.

ELRC_2682 v1

Changes particularly derive due to acclimatization, habituation, age, etc.

Veränderungen ergeben sich insbesondere durch Akklimatisation, Gewöhnung, Alter und so weiter.

EuroPat v2

Maybe habituation to taste is possible even earlier.

Wissenschaftler vermuten, dass Habituation auf Geschmacksreize bereits früher möglich ist.

WikiMatrix v1

The stiffling habituation may unravel.”

Mag lähmender Gewöhnung sich entraffen.“

CCAligned v1

After a phase of habituation, it cools off and is overlooked.

Nach einer Phase der Gewöhnung kühlt es ab und wird übersehen.

ParaCrawl v7.1

Habituation is an important element in motion sickness (11 –16).

Habituation ist ein wichtiger Aspekt bei Kinetosen (11 –16).

ParaCrawl v7.1

In particular, one was convinced that a habituation effect can hereby be prevented.

Insbesondere war man der Überzeugung das hierdurch ein Gewöhnungseffekt vermieden werden kann.

EuroPat v2

Here, a habituation effect sets in after a relatively short time.

In diesem Fall stellt sich nach relativ kurzer Zeit ein Gewöhnungseffekt ein.

EuroPat v2

Later, after habituation or visible success, the mood rises again.

Später, nach Gewöhnung oder sichtbarem Erfolg steigt die Stimmung wieder.

CCAligned v1

Such habituation was also demonstrated in fetal rats.

Der Nachweis einer solchen Habituation gelang auch bei fötalen Ratten.

WikiMatrix v1

After habituation you can give the plant more sun.

Nach der Gewöhnung können Sie der Pflanze mehr Sonne geben.

ParaCrawl v7.1

Angry - because habituation occurs after the first dose.

Angry - weil Gewöhnung tritt nach der ersten Dosis.

ParaCrawl v7.1

This dosage is increased until habituation of immune system is achieved.

Diese Dosis wird bis zur Gewöhnung des Immunsystems langsam erhöht.

ParaCrawl v7.1

The threshold is found quickly before habituation occurs.

Die Schwelle wird schnell gefunden, bevor es zu einer Gewöhnung kommt.

ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe