Übersetzung für "Gyrus" in Deutsch
And
in
particular,
one
area
of
the
temporal
lobe
is
called
the
fusiform
gyrus.
Ein
spezieller
Bereich
des
Temporallappens
wird
als
Gyrus
fusiformis
bezeichnet.
TED2013 v1.1
This
part
of
the
brain
is
called
the
anterior
cingulate
gyrus.
Dieser
Teil
des
Hirns
heißt
Gyrus
cinguli
anterior.
TED2013 v1.1
One
of
these
regions
is
called
the
left
inferior
frontal
gyrus.
Eine
dieser
Regionen
ist
der
linke
Gyrus
frontalis
inferior.
TED2020 v1
The
game
forces
you
to
stretch
your
gyrus.
Das
Spiel
zwingt
Sie,
Ihre
Gyrus
strecken.
ParaCrawl v7.1
There
is
an
area
in
the
anterior
part
of
this
gyrus
Es
gibt
einen
Bereich
im
anterioren
Teil
dieses
Gyrus,
ParaCrawl v7.1
In
the
game
"Grow
Gyrus,"
you
have
to
solve
simple
mathematical
puzzles.
Im
Spiel
"Grow
Gyrus"
musst
du
einfache
mathematische
Rätsel
lösen.
ParaCrawl v7.1
OK.
Now
that
syndrome
is
well
known
as
caused
by
damage
to
the
fusiform
gyrus.
Es
ist
bekannt,
dass
dieses
Syndrom
durch
eine
Beschädigung
des
Gyrus
fusiformis
verursacht
wird.
TED2013 v1.1
If
the
needle
finds
the
correct
spot
in
the
fusiform
gyrus,
you'll
recognize
no
one.
Wenn
die
Nadel
die
richtige
Stelle
im
Gyrus
Fusiformis
trifft,
erkennst
du
niemanden
mehr.
OpenSubtitles v2018
On
the
other
side
of
the
brain,
the
right
inferior
frontal
gyrus
was
responding
to
bad
news.
Auf
der
anderen
Seite
des
Gehirns
reagierte
der
rechte
Gyrus
frontalis
inferior
auf
die
schlechten
Nachrichten.
TED2020 v1
Additional
research
has
suggested
that
the
right
parahippocampal
gyrus
in
particular
has
functions
beyond
the
contextualizing
of
visual
background.
Man
nimmt
an,
dass
die
Funktion
des
Gyrus
parahippocampalis
über
das
rein
visuelle
Erkennen
hinausgeht.
WikiMatrix v1
Life-long
generation
of
new
neurons
in
the
dentate
gyrus
of
the
hippocampus
is
regulated
by
neurotrophic
factors.
Die
Entstehung
neuer
Neurone
im
Gyrus
dentatus
des
Hippocampus
wird
durch
neurotrophe
Faktoren
reguliert.
ParaCrawl v7.1
So,
we
found
that
the
color
area
and
the
number
area
are
right
next
to
each
other
in
the
brain,
in
the
fusiform
gyrus.
Wir
haben
herausgefunden,
dass
die
Areale
für
Farben
und
für
Ziffern
unmittelbar
nebeneinander
im
Hirn
liegen,
im
Gyrus
fusiformis.
TED2013 v1.1
Finally,
there
was
increased
activity
in
the
cingulate
gyrus
(which
serves
as
the
bridge
between
attention
and
emotion).
Ebenfalls
eine
erhöhte
Aktivität
wurde
im
Gyrus
cinguli
festgestellt,
der
als
Brücke
zwischen
Aufmerksamtkeit
und
Emotionen
dient.
Wikipedia v1.0
The
PET
results
were
compared
with
the
maximal
neuritic
plaque
density
measured
on
sections
of
middle
frontal
gyrus,
superior
and
middle
temporal
gyri,
inferior
parietal
lobe,
hippocampus
and
other
brain
regions
at
the
patient's
autopsy.
Autopsie
des
Patienten
an
Schnitten
des
Gyrus
frontalis
medius,
Gyrus
temporalis
superior,
Gyrus
temporalis
medius,
Lobulus
parietalis
inferior,
Hippocampus
und
anderen
Hirnregionen
gemessen
wurden.
ELRC_2682 v1