Übersetzung für "Gut flora" in Deutsch
Escherichia
coli
bacteria
form
part
of
the
normal
gut
flora.
Escherichia
coli-Bakterien
sind
Teil
der
normalen
Darmflora.
ELRC_2682 v1
It
is
well
known
that
a
balanced
gut
flora
is
good
for
digestion.
Bekannt
ist,
dass
eine
ausgewogene
Darmflora
gut
für
die
Verdauung
ist.
ParaCrawl v7.1
Diarrhoea
problems
are
reduced
thanks
to
the
stable
gut
flora.
Durchfallprobleme
werden
aufgrund
der
stabilen
Darmflora
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Also
various
growth
hormones
significantly
determine
the
future
gut
flora
in
an
infant.
Auch
verschiedene
Wachstumshormone
bestimmen
die
künftige
Darmflora
wesentlich.
ParaCrawl v7.1
Probiotics
are
intended
to
assist
the
body's
naturally
occurring
gut
flora
to
reestablish
themselves.
Probiotika
sollen
zur
Unterstützung
der
körpereigenen
natürlichen
Darmflora,
sich
wieder
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
They
have
a
positive
influence
on
the
gut
flora.
Sie
haben
einen
positiven
Einfluss
auf
die
Darmflora.
ParaCrawl v7.1
We
will
talk
in
detail
about
the
child's
gut
flora
later.
Später
werden
wir
auf
die
Darmflora
eines
Kindes
ausführlich
eingehen.
ParaCrawl v7.1
They
improve
its
function
and
stimulate
the
growth
of
beneficial
gut
flora.
Sie
verbessern
seine
Funktion
und
stimulieren
das
Wachstum
der
nützlichen
Darmflora.
ParaCrawl v7.1
If
the
baby
does
not
acquire
appropriate
gut
flora
then
the
baby
is
left
immune
compromised.
Erwirbt
das
Baby
keine
ausreichende
Darmflora,
bleibt
das
Immunsystem
des
Babys
beeinträchtigt.
ParaCrawl v7.1
Why
has
our
gut
flora
deteriorated?
Warum
hat
sich
unsere
Darmflora
verschlechtert?
ParaCrawl v7.1
Yogut®
capsules
is
a
preparation
that
normalizes
gut
organisms/flora.
Yogut®
Kapseln
ist
ein
Präparat,
das
die
Darmflora
normalisiert.
ParaCrawl v7.1
Few
people
know
how
extremely
important
the
gut
flora
is
for
the
human
body.
Die
hohe
Bedeutung
der
Darmflora
für
den
menschlichen
Körper
ist
meist
nicht
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Well-functioning
gut
flora
is
the
right
hand
of
our
immune
system.
Eine
gut
funktionierende
Darmflora
ist
die
rechte
Hand
unseres
Immunsystems.
ParaCrawl v7.1
Also
each
antibiotic
therapy
leads
to
a
change
in
the
gut
flora.
Auch
führt
jede
Antibiotika-Therapie
zu
einer
Veränderung
der
Darmflora.
ParaCrawl v7.1
They
contain
loads
of
fiber
and
thus
strengthen
your
gut
flora.
Sie
enthalten
reichlich
Ballaststoffe
und
stärken
so
deine
Darmflora.
ParaCrawl v7.1
This
probiotic
fermented
product
stimulates
the
gut
flora.
Dieses
probiotisches
Fermentprodukt
regt
die
Darmflora
an.
ParaCrawl v7.1
They
are
a
hard
work
for
the
digestive
system
and
they
damage
the
healthy
gut
flora
balance.
Sie
sind
außerordentlich
anstrengend
für
das
Verdauungssystem
und
beschädigen
das
Gleichgewicht
der
Darmflora.
ParaCrawl v7.1
And
it
is
not
just
human
gut
flora
that
are
at
issue.
Und
dabei
geht
es
nicht
nur
um
die
Darmflora
des
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Pathogen:
E.coli
is
part
of
the
normal
gut
flora
of
humans
and
warm-blooded
animals.
Krankheitserreger:
E.coli
gehört
zur
normalen
Darmflora
von
Mensch
und
warmblütigen
Tieren.
ParaCrawl v7.1
These
stimulate
your
gut
flora
and
thus
boost
your
immune
system.
Diese
wirken
sich
positiv
auf
deine
Darmflora
aus
und
stärken
so
dein
Immunsystem.
ParaCrawl v7.1
The
instructions
for
use
of
the
feed
shall
ensure
that
the
legal
maximum
content
of
the
gut
flora
stabiliser
for
complete
feed
is
respected.
Die
Gebrauchsanweisung
muss
sicherstellen,
dass
der
gesetzliche
Höchstgehalt
des
Darmflorastabilisators
für
Alleinfuttermittel
eingehalten
wird.
DGT v2019
The
instructions
for
use
of
the
feed
shall
ensure
that
the
legal
maximum
content
of
the
gut
flora
stabiliser
for
complete
feed
is
respected.’
Die
Gebrauchsanleitung
muss
sicherstellen,
dass
der
gesetzliche
Höchstgehalt
des
Darmflorastabilisators
für
Alleinfuttermittel
eingehalten
wird.“
DGT v2019
These
initially
exacerbate
the
diarrhea
and
only
slowly
restore
the
natural
gut
flora.
Diese
verstärken
zunächst
den
Durchfall
und
stellen
erst
langsam
die
natürliche
Darmflora
wieder
her.
EuroPat v2
The
gut
flora
readily
degrades
the
substance
into
metabolites
containing
the
Cleve's
acid
moiety.
Die
Darmflora
baut
den
Stoff
rasch
in
Metabolite
ab,
die
den
Cleve-Säureantei
l
enthalten.
EUbookshop v2