Übersetzung für "Guidance system" in Deutsch
How
long
has
he
been
working
on
this
new
guidance
system?
Wie
lange
arbeitet
er
schon
an
diesem
neuen
Lenksystem?
OpenSubtitles v2018
Of
course,
we
can't
set
the
guidance
system.
Das
Leitsystem
konnten
wir
nicht
testen.
OpenSubtitles v2018
But
once
they
have
the
guidance
system,
won't
they
kill
you
to
keep
your
mouth
shut?
Wenn
die
das
Lenksystem
haben,
werden
sie
versuchen,
Sie
zu
beseitigen.
OpenSubtitles v2018
Look,
guys,
it's
just
a
guidance
system.
Seht
mal,
es
geht
nur
um
ein
Steuerungssystem.
OpenSubtitles v2018
The
guidance
system
isn't
putting
us
on
a
direct
collision
course.
Das
Navigationssystem
fährt
uns
nicht
auf
eine
Kollision
zu.
OpenSubtitles v2018
I
know
you
provided
the
Israeli
government
with
the
countermeasures
to
this
guidance
system.
Ich
weiss,
dass
Sie
Israel
die
Abfangtechnik
geliefert
haben.
OpenSubtitles v2018
I'm
setting
a
collision
course
but
the
guidance
system
is
down.
Ich
programmiere
einen
Kollisionskurs,
aber
das
Leitsystem
ist
ausgefallen.
OpenSubtitles v2018
It
looks
like
a
control
node
for
some
kind
of
guidance
system.
Sieht
aus
wie
ein
Kontrollknoten
für
ein
Steuerungssystem.
OpenSubtitles v2018
I
broke
free
of
my
cell
and
damaged
the
guidance
system
of
the
transport
ship.
Ich
brach
aus
und
beschädigte
das
Navigationssystem
des
Transportschiffs.
OpenSubtitles v2018
I
think
that
you
should
consider
analysing
your
new
guidance
system.
Sie
sollten
eventuell
Ihr
neues
Steuerungssystem
analysieren.
OpenSubtitles v2018