Übersetzung für "Guest professor" in Deutsch

From 1923 to 1925 he held lectures as guest professor at Tokyo Imperial University.
Von 1923 bis 1925 war er Gastprofessor an der Universität Tokio.
Wikipedia v1.0
Between 1929-30 he was a guest professor at the Harvard College Observatory.
Von 1928 bis 1964 war er Professor an der Universität Oslo.
Wikipedia v1.0
During the spring term of 2003 he was the Edgar Varèse Guest Professor at the Technical University of Berlin.
Im selben Jahr war er Gastprofessor an der Technischen Universität Berlin.
Wikipedia v1.0
Between 1953 and 1959, she was a guest professor at the Conservatory in Montevideo.
Von 1953 bis 1959 war sie Gastprofessorin am Konservatorium in Montevideo.
Wikipedia v1.0
For one year I teach as a guest professor at the university of Jena.
Ich unterrichte für ein Jahr als Gastdozent an der Universität von Jena.
OpenSubtitles v2018
From the early 1960s Steinitz was invited several times to visit as a guest professor at the University of Hamburg and other German universities.
Ab Anfang der 1960er-Jahre war Kohler mehrfach als Gastprofessor an US-amerikanischen Universitäten eingeladen.
WikiMatrix v1
He was also a permanent guest professor at the Tokyo College of Music.
Außerdem war er ständiger Gastprofessor an dem Tokyo College of Music.
WikiMatrix v1
In addition, he was active as a guest professor at the Management Institute of Fudan University in Shanghai.
Außerdem war er als Gastprofessor am Management-Institut der Fudan-Universität in Shanghai tätig.
WikiMatrix v1
Cave has held positions as a guest professor at national and international universities.
Cave war Gastprofessor an verschiedenen nationalen und internationalen Universitäten.
WikiMatrix v1
In 1995 he worked as a guest professor at the Statens Kunstakademi in Oslo.
Ein Lehrauftrag führte ihn 1995 als Gastdozent an die Statens Kunstakademi in Oslo.
WikiMatrix v1
From 1984 to 1986 he was guest professor at Imperial College, London.
Von 1984 bis 1986 war er Gastprofessor am Imperial College London.
WikiMatrix v1
From 1981 to 1982 he was guest professor at the University of Innsbruck.
Von 1981 bis 1982 war er Gastdozent an der Universität Innsbruck.
WikiMatrix v1
From 1999-2000, Guest Professor at the Städelschule, Frankfurt.
Während 1999-2000 war sie Gastprofessorin an der Städelschule, Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Albert Speer is appointed as guest professor at the ETH Zurich.
Albert Speer wird als Gastprofessor an die ETH Zürich berufen.
ParaCrawl v7.1
Since 2005 he is a guest professor at the University of Basel, Switzerland.
Seit 2005 ist er als Gastprofessor an der Universität in Basel tätig.
CCAligned v1
Next to that he has been appointed as guest professor in Europe and North America.
Darüber hinaus wurde er als Gastprofessor in Europa und Nordamerika berufen.
ParaCrawl v7.1
Professor Wimmer is also an appointed guest professor at Mendel University.
Professor Wimmer ist für mehrere Jahre als Gastprofessor an der Mendel Universität bestellt.
ParaCrawl v7.1
Ten years ago, Sun worked for a year as a guest professor at the IWE.
Am IWE hatte Sun vor zehn Jahren ein Jahr als Gastprofessor verbracht.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

be my guest the professors guest professor as a guest
professorate i guest be our guest a guest house
guest guests