Übersetzung für "Guanyl" in Deutsch
Especially
preferred
is
the
reaction
with
succinic
acid
anhydride
of
nucleosides
of
the
formula
V
protected
in
the
5'-position
and
optionally
in
the
base
moiety,
in
which
R1
represents
a
protecting
group
that
can
be
removed
by
acid,
such
as
a
triarylmethyl
protecting
group,
for
example
a
4-methoxytrityl
group
or
a
4,4'-dimethoxytrityl
group,
or
a
tri-lower
alkylsilyl
protecting
group,
for
example
a
tert.-butyldimethylsilyl
group,
and
in
which
B
represents
an
optionally
protected
base
selected
from
the
group
comprising
thymyl,
cytosyl,
adenyl
and
guanyl,
optionally
in
the
presence
of
bases,
such
as
pyridine,
triethylamine
or
dimethylaminopyridine,
followed
by
reaction
with
aminomethylated
polystyrene
that
is
crosslinked
by
from
0.5
to
2%
divinylbenzene,
with
the
aid
of
reagents
that
activate
the
carboxylic
acid
radical,
preferably
N-hydroxy
succinimide,
or
p-nitrophenol
and
dehydrating
agents,
such
as
carbodiimides,
for
example
dicyclohexyl
carbodiimide
(scheme
1).
Besonders
bevorzugt
ist
die
Reaktion
von
in
5'-Stellung
und
gegebenenfalls
im
Basenteil
geschützten
Nukleosiden
der
Formel
V,
worin
R
1
eine
durch
Säure
abspaltbare
Schutzgruppe,
wie
eine
Triarylmethylschutzgruppe,
beispielsweise
eine
4-Methoxytrityl-
oder
eine
4,4'-Dimethoxytritylgruppe,
oder
eine
Triniederalkylsilylschutzgruppe,
beispielsweise
eine
tert.-Butyldimethylsilylgruppe,
und
worin
B
eine
gegebenenfalls
geschützte
Base
ausgewählt
aus
Thymyl,
Cytosyl,
Adenyl
oder
Guanyl
bedeutet,
mit
Bernsteinsäureanhydrid,
gegebenenfalls
in
Gegenwart
von
Basen,
wie
Pyridin,
Triäthylamin
oder
Dimethylaminopyridin,
gefolgt
von
der
Reaktion
mit
aminomethyliertem
Polystyrol,
das
durch
0,5
bis
2
%
Divinylbenzol
quervernetzt
ist,
mit
Hilfe
von
den
Carbonsäure-Rest
aktivierenden
Reagentien,
vorzugsweise
N-Hydroxysuccinimid,
oder
p-Nitrophenol
und
wasserentziehenden
Mitteln,
wie
Carbodiimiden,
beispielsweise
Dicyclohexylcarbodimid
(Schema
1).
EuroPat v2
Acyl
substituents
are
preferably
(C
1
-C
6
-alkyl)carbonyl,
phenylcarbonyl,
C
1
-C
6
-alkylsulphonyl,
phenylsulphonyl,
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
or
naphthyl-substituted
carbamoyl,
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
or
naphthyl-substituted
sulphamoyl
or
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
or
naphthyl-substituted
guanyl,
where
the
alkyl
radicals
mentioned
may
be
substituted
for
example
by
halogen
such
as
Cl,
Br
or
F,
—OH,
—CN,
—NH
2
or
C
1
-C
6
-alkoxy
and
the
phenyl
and
naphthyl
radicals
mentioned
may
be
substituted
for
example
by
halogen
such
as
F,
Cl
or
Br,
—OH,
C
1
-C
6
-alkyl,
C
1
-C
6
-alkoxy,
—NH
2,
—NO
2
or
—CN.
Substituenten
in
der
Bedeutung
von
Acyl
bezeichnen
vorzugsweise
(C
1
-C
6
-Alkyl)-carbonyl,
Phenylcarbonyl,
C
1
-C
6
-Alkylsulfonyl,
Phenylsulfonyl,
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
und
Naphthyl
substituiertes
Carbamoyl,
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
und
Naphthyl
substituiertes
Sulfamoyl
oder
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
und
Naphthyl
substituiertes
Guanyl,
wobei
die
genannten
Alkylreste
beispielsweise
durch
Halogen
wie
Cl,
Br
oder
F,
-OH,
-CN,
-NH
2
oder
C
1
-C
6
-Alkoxy
substituiert
sein
können
und
die
genannten
Phenyl-
und
Naphthylreste
beispielsweise
durch
Halogen
wie
F,
Cl
oder
Br,
-OH,
C
1
-C
6
-Alkyl,
C
1
-C
6
-Alkoxy,
-NH
2,
-NO
2
und
-CN
substituiert
sein
können.
EuroPat v2
Acyl
substituents
in
the
formula
(I)
are
preferably
selected
from
the
group
consisting
of
(C
1
-C
6
-alkyl)carbonyl,
phenylcarbonyl,
C
1
-C
6
-alkylsulphonyl,
phenylsulphonyl,
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
or
naphthyl-substituted
carbamoyl,
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
or
naphthyl-substituted
sulphamoyl
or
optionally
C
1
-C
6
-alkyl,
phenyl-
or
naphthyl-substituted
guanyl,
where
the
alkyl
radicals
mentioned
may
additionally
be
substituted,
for
example
by
halogen,
especially
Cl,
Br
or
F,
—OH,
—CN,
—NH
2
and/or
C
1
-C
6
-alkoxy
and
the
phenyl
and
naphthyl
radicals
mentioned
may
be
substituted
for
example
by
halogen
especially
F,
Cl
or
Br,
—OH,
C
1
-C
6
-alkyl,
C
1
-C
6
-alkoxy,
—NH
2,
—NO
2
and/or
—CN.
Substituenten
in
der
Bedeutung
von
Acyl
in
Formel
(I)
bedeuten
vorzugsweise
(C
1
-C
6
-Alkyl)-carbonyl,
Phenylcarbonyl,
C
1
-C
6
-Alkylsulfonyl,
Phenylsulfonyl,
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
oder
Naphthyl
substituiertes
Carbamoyl,
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
oder
Naphthyl
substituiertes
Sulfamoyl
oder
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
oder
Naphthyl
substituiertes
Guanyl,
wobei
die
genannten
Alkylreste
beispielsweise
durch
Halogen
insbesondere
Cl,
Br
oder
F,
-OH,
-CN,
-NH
2
und/oder
C
1
-C
6
-Alkoxy
substituiert
sein
können
und
die
genannten
Phenyl-
und
Naphthylreste
beispielsweise
durch
Halogen
insbesondere
F,
Cl
oder
Br,
-OH,
C
1
-C
6
-Alkyl,
C
1
-C
6
-Alkoxy,
-NH
2,
-NO
2
und/oder
-CN
substituiert
sein
können.
EuroPat v2
Acyl
substituents
in
the
formula
(I)
are
preferably
(C
1
-C
6
-alkyl)-carbonyl,
phenylcarbonyl,
C
1
-C
6
-alkylsulphonyl,
phenylsulphonyl,
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
and
naphthyl-substituted
carbamoyl,
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
and
naphthyl-substituted
sulphamoyl
or
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
or
naphthyl-substituted
guanyl,
where
the
alkyl
radicals
mentioned
may
be
substituted
for
example
by
halogen
such
as
Cl,
Br,
F,
—H,
—CN,
—NH
2
or
C
1
-C
6
-alkoxy
and
the
phenyl
and
naphthyl
radicals
mentioned
may
be
substituted
for
example
by
halogen
such
as
F,
Cl,
Br,
—H,
C
1
-C
6
-alkyl,
C
1
-C
6
-alkoxy,
—NH
2,
—NO
2
and
—CN.
Substituenten
in
der
Bedeutung
von
Acyl
in
Formel
(I)
bezeichnen
vorzugsweise
(C
1
-C
6
-Alkyl)-carbonyl,
Phenylcarbonyl,
C
1
-C
6
-Alkylsulfonyl,
Phenylsulfonyl,
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
und
Naphthyl
substituiertes
Carbamoyl,
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
und
Naphthyl
substituiertes
Sulfamoyl
oder
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
oder
Naphthyl
substituiertes
Guanyl,
wobei
die
genannten
Alkylreste
beispielsweise
durch
Halogen
wie
Cl,
Br,
F,
-OH,
-CN,
-NH
2
oder
C
1
-C
6
-Alkoxy
substituiert
sein
können
und
die
genannten
Phenyl-
und
Naphthylreste
beispielsweise
durch
Halogen
wie
F,
Cl,
Br,
-OH,
C
1
-C
6
-Alkyl.
EuroPat v2
Acyl
substituents
are
preferably
(C
1
-C
6
-alkyl)-carbonyl,
phenylcarbonyl,
C
1
-C
6
-alkylsulphonyl,
phenylsulphonyl,
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
and
naphthyl-substituted
carbamoyl,
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
and
naphthyl-substituted
sulphamoyl
or
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
or
naphthyl-substituted
guanyl,
where
the
alkyl
radicals
mentioned
may
be
substituted
for
example
by
halogen
such
as
Cl,
Br,
F,
—OH,
—CN,
—NH
2
or
C
1
-C
6
-alkoxy
and
the
phenyl
and
naphthyl
radicals
mentioned
may
be
substituted
for
example
by
halogen
such
as
F,
Cl,
Br,
—OH,
C
1
-C
6
-alkyl,
C
1
-C
6
-alkoxy,
—NH
2,
—NO
2
and
—CN.
Substituenten
in
der
Bedeutung
von
Acyl
bezeichnen
vorzugsweise
(C
1
-C
6
-Alkyl)carbonyl,
Phenylcarbonyl,
C
1
-C
6
-Alkylsulfonyl,
Phenylsulfonyl,
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
und
Naphthyl
substituiertes
Carbamoyl,
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
und
Naphthyl
substituiertes
Sulfamoyl
oder
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
und
Naphthyl
substituiertes
Guanyl,
wobei
die
genannten
Alkylreste
beispielsweise
durch
Halogen
wie
Cl,
Br,
F,
-OH,
-CN,
-NH
2
oder
C
1
-C
6
-Alkoxy
substituiert
sein
können
und
die
genannten
Phenyl-
und
Naphthylreste
beispielsweise
durch
Halogen
wie
F,
Cl,
Br,
-OH,
C
1
-C
6
-Alkyl,
C
1
-C
6
-Alkoxy,
-NH
2,
-NO
2
und
-CN
substituiert
sein
können.
EuroPat v2
Especially
preferred
is
the
reaction
with
succinic
acid
anhydride
of
nucleosides
of
the
formula
V
protected
in
the
5'-position
and
optionally
in
the
base
moiety,
in
which
R1
represents
a
protecting
group
that
can
be
removed
by
acid,
such
as
a
triarylmethyl
protecting
group,
for
example
a
4-methoxytrityl
group
or
a
4,4'-dimethoxytrityl
group,
or
a
tri-lower
alkylsilyl
protecting
group,
for
example
a
tert.-butyldimethylsilyl
group,
and
in
which
Ba
represents
an
optionally
protected
base
selected
from
the
group
comprising
thymyl,
cytosyl,
adenyl
and
guanyl,
optionally
in
the
presence
of
bases,
such
as
pyridine,
triethylamine
or
dimethylaminopyridine,
followed
by
reaction
with
aminomethylated
polystyrene
that
is
crosslinked
by
from
0.5
to
2%
divinylbenzene,
with
the
aid
of
reagents
that
activate
the
carboxylic
acid
radical,
preferably
N-hydroxysuccinimide,
or
p-nitrophenol
and
dehydrating
agents,
such
as
carbodiimides,
for
example
dicyclohexylcarbodiimide
(scheme
1).
Besonders
bevorzugt
ist
die
Reaktion
von
in
5'-Stellung
und
gegebenenfalls
im
Basenteil
geschützten
Nukleosiden
der
Formel
V,
worin
R
1
eine
durch
Säure
abspaltbare
Schutzgruppe,
wie
eine
Triarylmethylschutzgruppe,
beispielsweise
eine
4-Methoxytrityl-
oder
eine
4,4'-Dimethoxytritylgruppe,
oder
eine
Triniederalkylsilylschutzgruppe,
beispielsweise
eine
tert.-Butyldimethylsilylgruppe,
und
worin
Ba
eine
gegebenenfalls
geschützte
Base
ausgewählt
aus
Thymyl,
Cytosyl,
Adenyl
oder
Guanyl
bedeutet,
mit
Bernsteinsäureanhydrid,
gegebenenfalls
in
Gegenwart
von
Basen,
wie
Pyridin,
Triethylamin
oder
Dimethylaminopyridin,
gefolgt
von
der
Reaktion
mit
aminomethyliertem
Polystyrol,
das
durch
0,5
bis
2
%
Divinylbenzol
quervernetzt
ist,
mit
Hilfe
von
den
Carbonsäure-Rest
aktivierenden
Reagentien,
vorzugsweise
N-Hydroxysuccinimid,
oder
p-Nitrophenol
und
wasserentziehenden
Mitteln,
wie
Carbodiimiden,
beispielsweise
Dicyclohexylcarbodimid
(Schema
1).
EuroPat v2
Acyl
substituents
are
preferably
(C
1
-C
6
-alkyl)-carbonyl,
phenylcarbonyl,
C
1
-C
6
-alkylsulphonyl,
phenylsulphonyl,
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
and
naphthyl-substituted
carbamoyl,
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
and
naphthyl-substituted
sulphamoyl
or
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
or
naphthyl-substituted
guanyl,
where
the
alkyl
radicals
mentioned
may
be
substituted
for
example
by
halogen
such
as
Cl,
Br,
F,
—OH,
—CN,
—NH
2
or
C
1
-C
6
-alkoxy
and
the
phenyl
and
naphthyl
radicals
mentioned
may
be
substituted
for
example
by
halogen
such
as
F,
Cl,
Br,
—OH,
C
1
-C
6
-alkyl,
C
1
-C
6
-alkoxy,
—NH
2,
—NO
2
and/or
—CN.
Substituenten
in
der
Bedeutung
von
Acyl
bedeuten
vorzugsweise
(C
1
-C
6
-Alkyl)carbonyl,
Phenylcarbonyl,
C
1
-C
6
-Alkylsulfonyl,
Phenylsulfonyl,
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
oder
Naphthyl
substituiertes
Carbamoyl,
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
oder
Naphthyl
substituiertes
Sulfamoyl
oder
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
oder
Naphthyl
substituiertes
Guanyl,
wobei
die
genannten
Alkylreste
gegebenenfalls
substituiert
sind,
beispielsweise
durch
Halogen
wie
Cl,
Br,
F,
-OH,
-CN,
-NH
2
und/oder
C
1
-C
6
-Alkoxy
und
die
genannten
Phenyl-
und
Naphthylreste
gegebenenfalls
substituiert
sind,
beispielsweise
durch
Halogen
wie
F,
Cl,
Br,
-OH,
C
1
-C
6
-Alkyl,
C
1
-C
6
-Alkoxy,
-NH
2,
-NO
2
und/oder
-CN.
EuroPat v2
Acyl
substituents
in
the
formula
(I)
are
preferably
(C
1
-C
6
-alkyl)carbonyl,
phenylcarbonyl,
C
1
-C
6
-alkylsulphonyl,
phenylsulphonyl,
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
and
naphthyl-substituted
carbamoyl,
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
and
naphthyl-substituted
sulphamoyl
or
optionally
C
1
-C
6
-alkyl-,
phenyl-
or
naphthyl-substituted
guanyl,
where
the
alkyl
radicals
mentioned
may
be
substituted
for
example
by
halogen
such
as
Cl,
Br,
F,
—OH,
—CN,
—NH
2
or
C
1
-C
6
-alkoxy
and
the
phenyl
and
naphthyl
radicals
mentioned
may
be
substituted
for
example
by
halogen
such
as
F,
Cl,
Br,
—OH,
C
1
-C
6
-alkyl,
C
1
-C
6
-alkoxy,
—NH
2,
—NO
2
and
—CN.
Substituenten
in
der
Bedeutung
von
Acyl
in
Formel
(I)
bezeichnen
vorzugsweise
(C
1
-C
6
-Alkyl)-carbonyl,
Phenylcarbonyl,
C
1
-C
6
-Alkylsulfonyl,
Phenylsulfonyl,
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
und
Naphthyl
substituiertes
Carbamoyl,
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
und
Naphthyl
substituiertes
Sulfamoyl
oder
gegebenenfalls
durch
C
1
-C
6
-Alkyl,
Phenyl
oder
Naphthyl
substituiertes
Guanyl,
wobei
die
genannten
Alkylreste
beispielsweise
durch
Halogen
wie
Cl,
Br,
F,
-OH,
-CN,
-NH
2
oder
C
1
-C
6
-Alkoxy
substituiert
sein
können
und
die
genannten
Phenylund
Naphthylreste
beispielsweise
durch
Halogen
wie
F,
Cl,
Br,
-OH,
C
1
-C
6
-Alkyl,
C
1
-C
6
-Alkoxy,
-NH
2,
-NO
2
und
-CN
substituiert
sein
können.
EuroPat v2
The
intracellular
concentration
of
cAMP
is
controlled
by
induction
of
guanyl
cyclases
and
ACs
which
react
to
extracellular
signaling.
Die
intrazelluläre
Konzentration
des
Lagers
wird
durch
Induktion
von
guanyl
cyclases
und
ACs
gesteuert,
die
zum
extrazellularen
Signalisieren
reagieren.
ParaCrawl v7.1