Übersetzung für "Growth strategy" in Deutsch
I
therefore
advocate
an
ambitious
'blue
growth'
strategy.
Daher
plädiere
ich
für
eine
ehrgeizige
Strategie
eines
"blauen
Wachstums".
Europarl v8
The
first
is:
what
budget
is
required
for
the
2020
growth
and
employment
strategy?
Erstens:
Welches
Budget
braucht
die
Wachstums-
und
Beschäftigungsstrategie
2020?
Europarl v8
A
growth
strategy
for
the
whole
region
is
yet
to
come.
Eine
Wachstumsstrategie
für
die
gesamte
Region
steht
noch
aus.
News-Commentary v14
A
new
global
growth
strategy
is
needed
to
maintain
global
economic
progress.
Um
den
weltweiten
wirtschaftlichen
Fortschritt
aufrechtzuerhalten,
bedarf
es
einer
neuen
globalen
Wachstumsstrategie.
News-Commentary v14
China
has
made
a
conscious
strategic
decision
to
alter
its
growth
strategy.
China
hat
eine
bewusste
strategische
Entscheidung
zur
Änderung
seiner
Wachstumsstrategie
getroffen.
News-Commentary v14
The
Growth
and
Jobs
Strategy
is
a
shared
EU
reform
agenda.
Die
Strategie
für
Wachstum
und
Beschäftigung
ist
eine
gemeinsame
Reformagenda
der
EU.
TildeMODEL v2018
The
Growth
and
Jobs
Strategy
is
a
medium
to
long
term
agenda.
Die
Strategie
für
Wachstum
und
Beschäftigung
ist
eine
mittel-
bis
langfristige
Agenda.
TildeMODEL v2018
Europe
needs
a
qualitative
growth
strategy.
Europa
braucht
eine
Strategie
des
qualitativen
Wachstums.
TildeMODEL v2018
And
they
are
at
the
heart
of
Europe's
growth
strategy.
Sie
stehen
im
Mittelpunkt
der
Wachstumsstrategie
Europas.
TildeMODEL v2018
Restoring
confidence
in
the
eurozone
is
a
growth
strategy
in
itself.
Die
Wiederherstellung
des
Vertrauens
in
den
Euro-Raum
ist
an
sich
bereits
eine
Wachstumsstrategie.
TildeMODEL v2018
The
Galileo
programme
fits
in
fully
with
the
EU's
growth
and
employment
strategy.
Galileo
fügt
sich
außerdem
bestens
in
die
Wachstums-
und
Beschäftigungsstrategie
der
EU
ein.
TildeMODEL v2018
How
will
the
new
Consumer
Programme
support
the
Union’s
main
Growth
Strategy?
Inwiefern
wird
das
neue
Verbraucherprogramm
die
zentrale
Wachstumsstrategie
der
Union
befördern?
TildeMODEL v2018
Provisional
budget
would
not
allow
us
to
put
in
place
any
growth
strategy.
Mit
einem
vorläufigen
Haushalt
wäre
es
nicht
möglich,
eine
Wachstumsstrategie
zu
fahren.
TildeMODEL v2018
A
key
aspect
of
the
Growth
and
Jobs
Strategy
is
social
inclusion.
Wichtigster
Aspekt
der
Strategie
für
Wachstum
und
Beschäftigung
ist
der
soziale
Zusammenhalt.
TildeMODEL v2018
The
official
growth
strategy
of
the
EU
is
the
Europe
2020.
Die
Europa-2020-Strategie
ist
die
offizielle
Wachstumsstrategie
der
EU.
TildeMODEL v2018
What
is
the
link
between
the
Growth
and
Jobs
Strategy
and
the
Structural
Funds?
Welcher
Zusammenhang
besteht
zwischen
der
Strategie
für
Wachstum
und
Beschäftigung
und
den
Strukturfonds?
TildeMODEL v2018
How
is
the
implementation
of
the
Lisbon
Growth
and
Jobs
Strategy
organised?
Wie
wird
die
Umsetzung
der
Lissabon-Strategie
für
Wachstum
und
Beschäftigung
organisiert?
TildeMODEL v2018
Europe
2020
is
the
European
Union’s
10-year
growth
strategy.
Europa
2020
ist
die
Wachstumsstrategie
der
Europäischen
Union
für
das
kommende
Jahrzehnt.
TildeMODEL v2018
Europe
2020
is
the
European
Union’s
ten-year
jobs
and
growth
strategy.
Europa
2020
ist
die
Zehnjahresstrategie
der
Europäischen
Union
für
Arbeitsplätze
und
Wachstum.
TildeMODEL v2018
What
must
be
done
for
our
growth
and
employment
strategy
to
be
effective?
Was
muss
geschehen,
damit
unsere
Wachstums-
und
Beschäftigungsstrategie
wirkungsvoll
ist?
TildeMODEL v2018
What
are
the
main
targets
under
the
Growth
and
Jobs
Strategy
?
Was
sind
die
wichtigsten
Ziele
der
Strategie
für
Wachstum
und
Beschäftigung?
TildeMODEL v2018
What
are
the
main
targets
under
the
Growth
and
Jobs
Strategy?
Was
sind
die
wichtigsten
Ziele
der
Wachstums-
und
Beschäftigungsstrategie?
TildeMODEL v2018
What
needs
to
happen
to
make
our
growth
and
employment
strategy
effective?
Was
sollte
geschehen,
um
unsere
Wachstums-
und
Beschäftigungsstrategie
wirkungsvoll
zu
machen?
TildeMODEL v2018