Übersetzung für "Groves" in Deutsch

The aid for olive groves is granted per olive GIS-hectare.
Die Beihilfe für Olivenhaine wird je Oliven-GIS-ha gewährt.
DGT v2019

The aid for olive groves shall be granted per olive GIS-ha.
Die Beihilfe für Olivenhaine wird je Oliven-GIS-ha gewährt.
DGT v2019

We survey the sacred groves, or sacred forests around old temples.
Wir besichtigen heilige Haine oder heilige Wälder neben alten Tempeln.
TED2020 v1

The average yield of groves is limited to four tonnes per hectare.
Der durchschnittliche Ertrag der Haine ist auf 4 Tonnen pro Hektar beschränkt.
DGT v2019

Neither is there any consideration of varying yield among olive groves.
Ebensowenig wird die unterschiedliche Ertragsfähigkeit der Olivenhaine berücksichtigt.
TildeMODEL v2018

Is your human name Paul Groves?
Ist dein menschlicher Name Paul Groves?
OpenSubtitles v2018

Send him in a hearse up to a town called Sequoia Groves.
Bringen Sie ihn in einem Leichenwagen nach Sequoia Groves.
OpenSubtitles v2018

This would help us to ensure the maintenance of low-output olive groves.
Dadurch können wir auch für extensiv bewirtschaftete Olivenhaine die Bewirtschaftung weiterhin ermöglichen.
TildeMODEL v2018