Übersetzung für "Group share" in Deutsch
My
group
and
I
share
these
concerns.
Meine
Fraktion
und
ich
teilen
diese
Bedenken.
Europarl v8
We
in
the
Liberal
group
share
that
view.
Wir
von
der
Liberalen
Fraktion
teilen
diese
Ansicht.
Europarl v8
However,
my
group
cannot
share
Mr
Vigenin's
view.
Meine
Fraktion
ist
jedoch
mit
der
Ansicht
von
Herrn
Vigenin
nicht
einverstanden.
Europarl v8
It
is
clear
that
my
group
and
I
share
her
point
of
view.
Selbstverständlich
teilen
meine
Fraktion
und
ich
ihren
Standpunkt.
Europarl v8
My
group
and
I
share
much
of
this
diappointment.
Ich
teile
mit
meiner
Fraktion
diese
Enttäuschung.
EUbookshop v2
Some
members
of
the
Group
do
not
share
this
view.
Einige
Mitglieder
der
Gruppe
teilen
diese
Analyse
nicht.
EUbookshop v2
Here
anyone
of
any
age
group
can
share
their
problems.
Hier
kann
jeder
jeder
Altersgruppe
seine
Probleme
teilen.
CCAligned v1
The
individuals
in
the
group
share
intuitive
information.
Die
Individuen
in
der
Gruppe
teilen
intuitive
Informationen.
ParaCrawl v7.1
All
members
within
a
group
share
administrative
privileges
within
a
farm.
Alle
Mitglieder
der
Gruppe
haben
administrative
Berechtigungen
in
der
Farm.
ParaCrawl v7.1
Join
our
Flickr
Group
and
share
your
travel
photos.
Treten
Sie
unserer
Flickr
Group
bei
und
teilen
Sie
Ihre
Reisefotos.
ParaCrawl v7.1
Join
the
group
and
share
this
unique
experience.
Schließen
Sie
sich
dieser
Gruppe
an
und
teilen
Sie
zusammen
diese
einzigartige
Erfahrung.
CCAligned v1
In
this
group
we
will
share
various
information
with
you.
In
dieser
Gruppe
werden
wir
verschiedene
Informationen
mit
euch
teilen.
CCAligned v1
In
the
K
+
S
Group,
we
share
common
values
and
guidelines:
In
der
K+S
Gruppe
teilen
wir
gemeinsame
Werte
und
Leitlinien:
CCAligned v1
The
Credit
Suisse
Group
share
is
therefore
included
in
various
sustainability
funds.
Entsprechend
wird
die
Aktie
der
Credit
Suisse
Group
auch
in
Nachhaltigkeitsfonds
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
Standard
Life
Group
increases
share
in
Zumtobel
AG
stocks
to
over
5%
Standard
Life
Group
erhöht
Aktien-Anteil
an
Zumtobel
AG
auf
über
5%
ParaCrawl v7.1
All
of
the
rogues
from
this
group
share
similar
features
and
the
same
infection
symptoms.
Alle
Roguewares
dieser
Gruppe
haben
ähnliche
Funktionen
und
die
gleichen
Infektionssymptome.
ParaCrawl v7.1
The
Group
Share
Plan
that
was
created
in
2012
is
organized
as
a
share
bonus
program.
Der
im
Jahr
2012
geschaffene
Group
Share
Plan
ist
als
Aktientantiemeprogramm
ausgestaltet.
ParaCrawl v7.1
Shizen
and
the
juwi
group
share
the
same
ideas.
Shizen
und
die
juwi-Gruppe
teilen
die
gleichen
Ideen.
ParaCrawl v7.1
The
HOMAG
Group
wants
to
share
this
positive
development
of
business
with
its
shareholders.
An
diesem
positiven
Geschäftsverlauf
will
die
HOMAG
Group
ihre
Aktionäre
beteiligen.
ParaCrawl v7.1
All
members
within
a
group
share
the
same
administrative
privileges
within
a
farm.
Alle
Mitglieder
der
Gruppe
haben
dieselben
administrativen
Berechtigungen
in
der
Farm.
ParaCrawl v7.1