Übersetzung für "Grid area" in Deutsch
We'll
grid
the
whole
area,
start
searching
in
teams.
Wir
teilen
das
Gebiet
auf
und
suchen
in
Teams.
OpenSubtitles v2018
Bruskin
will
grid
the
target
area
and
divide
it
among
the
teams.
Bruskin
wird
das
Gebiet
unter
den
Teams
aufteilen.
OpenSubtitles v2018
The
grid
area
can
have
any
rectangular
and/or
rounded
shape.
Die
Gitterfläche
kann
eine
beliebige
eckige
und/oder
abgerundete
Form
aufweisen.
EuroPat v2
The
grid
area
edge
can
moreover
include
additional
outer
gridlines.
Der
Gitterflächenrand
kann
darüber
hinaus
weitere
äußere
Gitterlinien
umfassen.
EuroPat v2
On
the
grid
development
map
you
will
find
all
projects
in
the
50Hertz
grid
area
at
a
glance:
Auf
der
Netzausbaukarte
finden
Sie
alle
Projekte
im
50Hertz-Netzgebiet
auf
einen
Blick:
ParaCrawl v7.1
System
operators
such
as
50Hertz
can
use
this
information
to
increase
supply
security
in
their
grid
area.
Netzbetreiber
wie
50Hertz
können
mit
dieser
Information
die
Versorgungssicherheit
im
Netzgebiet
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
In
our
grid
area,
this
is
especially
relevant
for
the
coastal
regions
of
Mecklenburg-Western
Pomerania.
In
unserem
Netzgebiet
ist
Letzteres
vor
allem
relevant
für
die
Küsten
von
Mecklenburg-Vorpommern.
ParaCrawl v7.1
The
50Hertz
grid
area
is
connected
to
adjacent
transmission
systems
in
the
framework
of
the
European
interconnected
grid.
Das
50Hertz-Netzgebiet
ist
im
Rahmen
des
europäischen
Verbundnetzes
mit
benachbarten
Übertragungsnetzen
verbunden.
ParaCrawl v7.1
During
the
formation
of
the
silicon
columns
9,
the
doped
grid-type
area
7
is
structured.
Bei
der
Bildung
der
Siliziumsäulen
9
wird
das
dotierte,
gitterförmige
Gebiet
7
strukturiert.
EuroPat v2
Currently,
440
compensation
measures
are
in
planning
in
the
50Hertz
grid
area
as
well
as
190
that
are
being
implemented
or
maintained.
Derzeit
befinden
sich
440
Kompensationsmaßnahmen
im
50Hertz-Netzgebiet
in
Planung
sowie
190
in
Realisierung
und
Unterhalt.
ParaCrawl v7.1
In
its
grid
area,
50Hertz
funds
selected
projects
that
make
our
socioculture
landscape
even
more
multifaceted
and
eventful.
50Hertz
fördert
in
seinem
Netzgebiet
ausgewählte
Projekte,
die
unsere
gesellschaftliche
Kulturlandschaft
vielseitig
und
erlebnisreich
machen.
ParaCrawl v7.1
Last
year,
the
share
of
renewables
in
the
consumption
of
electricity
within
our
grid
area
approached
48
per
cent.
Letztes
Jahr
lag
der
Anteil
der
Erneuerbaren
am
Stromverbrauch
in
unserem
Netzgebiet
bei
rund
48
Prozent.
ParaCrawl v7.1